遼寧女青年在北京被綁架 母親千里尋女

【明慧網二零一九年九月二十一日】（明慧網通訊員北京報導）北京市朝陽區法輪功學員翟子慧，二零一九年八月二十三日在朝陽區定福莊被綁架並非法抄家。因為失聯，其母九月十一日從遼寧到北京尋找，後得知她被非法關押在朝陽區看守所。

翟子慧女士，二十九歲，遼寧瀋陽法庫縣人士，二零一三年畢業後來到北京工作，目前是一名舞蹈教師，修煉法輪功後身心受益。在一次發放真相U盤時，被受邪黨宣傳毒害的人誣告，二零一九年八月二十三日在朝陽區定福莊住處被綁架、非法抄家。警察搶走了多本大法書籍、真相材料、打印機、iPad、筆記本電腦等私人物品。

因失聯，翟的爺爺奶奶已病倒。翟的母親自八月底聯繫不上女兒，更是心急如焚，經多方打聽無果後，於二零一九年九月十一號來到北京翟的住處，因無鑰匙，在聯繫開鎖公司撬開門後看到床上散落的錢一堆，屋裏被翻得一片狼藉，當時並不知是被綁架抄家，以為是翟有事走的比較急的緣故。又從室友口中得知翟很長時間沒回來，失蹤前派出所來過，這裏歸三間房派出所管，若要找人可去那問問或報警。

翟母報了警，在電話裏三間房派出所警察問另一個警察說她媽找人來了，另一個警察說你讓她來一趟。

翟的母親就去了三間房派出所，到之後說要身份證登記，她說沒帶，警察說：證沒帶號給我念一遍。登記完成後，你去管莊派出所。到那之後就把翟母帶到一小屋，進去之後站著一排警察就問你是從哪來？翟母回答從家裏來，警察又問啥時候來的啊，翟母答今天來的，他表現出很吃驚，又說剛下車找孩子來了，然後他離開了。

翟母見狀想離開，出來之後，那個警察就出來堅持不讓走說是要做個筆錄，翟母回答：我是來找孩子的，不做任何筆錄。這個警察就表示說必須做筆錄，否則就要動手。這時候翟母已坐了一天的車，沒有休息、非常疲憊，又思女心切，無奈就被叫到了屋裏對著錄像。警察又問了翟的父親叫啥，你是否修煉法輪功，翟在哪畢的業等事情（後來得知警察看了翟的日記），寫完後讓翟母簽字，翟母不想簽就說她不會寫字，然後這個警察就寫上了翟母的名字並逼著摁手印。即使這樣，翟母還是善良的勸他，你比我女兒大不了多少，不要那麼兇惡。這樣才給一張紙說你去吧，你姑娘在朝陽區看守所。

後來請律師去探望，律師表示：翟子慧給她的感覺樣貌很善良，見到她很好的感覺。但普通在押人員只戴一手鐐，可整個看守所只有她一人戴著手銬和腳鐐。

北京朝陽區三間房派出所
地址：北京朝陽區建國路甲22號，郵編：100024.
片警：孟令華 010-59473303
戶籍接待電話：[phone]
治安接待電話：[phone]

管莊派出所：
地址：北京朝陽區雙會橋西甲5號 郵編100024；
電話：[phone]
朝陽區看守所：
地址：北京市朝陽區朝陽北路29號（常營西裏）郵編100024
看守所諮詢電話：白天65484780 晚間及節假日65484804

北京市朝陽區看守所：
地址：北京市朝陽區朝陽北路29號（北京市朝陽區常營鄉甲一號），郵編100024
電話：白天010-65484780 晚間及節假日65484804 65484823（8：30-11：30，13：30-16：30） 65484804（11：30-13）

所長辦公室：010-65484804、89663087
所長彭偉、政委李慧元、副所長：張立武、關錦春、邵會彬
預審大隊：010-59436863、010-84330040
諮詢處010-84330531
監控室010-65481568
值班室010-65484780 值班警察：馬志新65484804
執法監督員：孫長錄13141484093、賈嘉13311395416
接待廳：65484786
拘留所接待室：65484886

北京市公安局朝陽分局
地址：北京市朝陽區道家園1號
朝陽區公安分局
郵編100025、電話85953400
電話：65524936、65521242
值班電話85953479、65024936、65521296、傳真：85953415
局長：牛國泉、010-65094217、85225000
副局長：胡宜彪65094217、13701364935
副局長：王某139013564189（主管朝陽分局看守所）
國保警察戚玉林、徐勇13911832533
督察：楊玉平電話：85953505
刑偵大隊刑偵處：65245143
朝陽大隊值班室：67715885
法制科；6548-4826、65718148
朝陽分局王辰、錢方；聯繫電話：85953492
王辰、錢方郵箱：[e-mail]

北京朝陽區法院：
地址：北京市朝陽區朝陽公園南路2號，郵編100026
電話：[phone]
審判長：李軼凡，女，18600857209，
住址：北京市西城區廣安門外大街西堤紅山小區3號樓2901號
書記員：張然。

北京市朝陽區檢察院：
地址：北京市朝陽區道家園17號，郵編100025
辦公室：01059553128、01059553136
公訴人：趙越超，女，電話：[phone]，
住址：北京市朝陽東壩福潤四季B區13號樓1單元1702

北京朝陽區法院：
地址：北京市朝陽區朝陽公園南路2號，郵編100026
電話：[phone]
審判長：李軼凡，女，18600857209，
住址：北京市西城區廣安門外大街西堤紅山小區3號樓2901號
書記員：張然。

朝陽區司法局
書記、局長：王遠捷
辦公地址：朝陽區六里屯西裏5號
電話：65025495（白），65022120（夜）
傳真：65006360
郵編：100026
朝陽區司法局律師綜合科電話：85821651
北京朝陽區「610」
於久翔：朝陽區區委610辦公室主任，13911627279
太陽宮地區610辦公室：蘭澎
通訊地址：北京市朝陽區太陽宮南街7號院7號樓 郵編：100028
辦公室聯繫電話：84158000　84158001