《二十四史》中的勸善名句數則(4)

【明慧網二零一六年七月十二日】（接上文）

25、志士不飲盜泉之水，廉者不食嗟來之食。（《後漢書》）
【譯文】志士再渴也不飲盜泉的水，廉者再餓也不吃嗟來之食。

26、不患位之不尊，而患德之不崇；不恥祿之不多，而憂智之不博。（《後漢書》）
【譯文】不要擔心職位不夠高，而應該想想自己的道德是不是完善；不要以俸祿不夠多而感到恥辱，而應該想想自己的學識夠不夠淵博。認為不要在官位俸祿上患得患失，而應去追求道德和學識的進步。

27、欲治身，先治心；欲責人，先責己。（《元史》）
【譯文】要修身，應先從心靈做起；要想要求別人，首先要求自己。

28、仁義豈有常，蹈之則君子，背之則小人。（《三國志》）
【譯文】仁義哪裏是專屬於特定人們的，奉行它，就是君子；違背它，就是小人。

29、養心莫善於寡欲。（《明史》）
【譯文】修養內心的好辦法是減少慾望。

30、欲不可縱，漸不可長。（《明史》）
【譯文】慾望不能放縱，小錯不可令其滋長為大錯。

31、丈夫有志，窮當益堅，老當益壯。（《後漢書》）
【譯文】大丈夫要有遠大志向，處境越窮困，意志應當越堅定；年紀雖老而志氣更加旺盛。比喻人須立志，不怕困難，逆流而上。

32、老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。（《三國志》）
【譯文】比喻有志向的人即使年老，仍有雄心壯志；英雄到了晚年，壯志雄心並不衰減。

（待續）