上海市女子監獄的暴力「轉化」（1）

【明慧網二零一六年十一月五日】（明慧網通訊員上海報導）二零一五年五月，上海監獄局對監獄下達對法輪功學員必須達到百分之百轉化率的邪惡命令，上海女子監獄六月專門組成「攻堅組」，由副監獄長李翠萍負責，由迫害法輪功的專管監區五監區（現三監區）監區長仇敏穎直接組織、具體實施迫害。獄警茅穎說：「十多年都沒見過這麼大的陣仗。」

二零一五年七月初，獄警劉碧雲專門向法輪功學員董玉英（退休工程師）宣布監獄決定：「監獄決定用擠壓的方式轉化你，叫你生不如死，叫天不應，叫地不靈，求生不得，求死不能。只要你繼續堅持你的東西，就人不知鬼不覺的幹掉你！」

從二零一五年六月開始到二零一六年二月底，董玉英被仇敏穎指使六個包夾犯滅絕人性的折磨，遍體鱗傷，內衣血漬斑斑，每天的舊傷上都會增添新傷，滿頭、後頸、兩腋下、雙乳房、雙膝、雙腳、雙手的烏青紅腫從未消失過，至今雙腿雙臂傷殘未癒，韌帶嚴重受傷，行走困難，上下樓梯疼痛難忍，左手不能彎到後背。

在長達八個多月，二百多天的日日夜夜，從早到晚，從晚到早，董玉英每天二十四小時都處於被迫害中：每天從早上五點半到晚上十點或十二點，長達十七個小時以上的體罰、打罵，然後抄寫白天罰抄的東西，抄二、三個小時甚至更長時間，睡下之後剛睡著便被包夾犯打醒、踢醒，每天如此，每晚如此。特別是在行刑房的日日夜夜的酷刑折磨，多次被毒打昏迷過去。

六十多歲的法輪功學員柏根娣（原北京石油部人事幹部、東海石油的中層領導）、七十多歲的退休教師裴珊珍被作為重點，關入行刑間進行每天十七個小時的滅絕人性的強制「轉化」迫害。仇敏穎說：「不轉化休想出小間（行刑間）！」並安排監區培植的專職打人兇手程燕、陶菊霞、浦玉紅等六個包夾迫害裴珊珍老人。（註﹕獄警把行刑間稱為「小間」，對外稱談話室。）

法輪功學員柏根娣被關在禁閉間，一直每天喊真相口號；二零一五年十二月前後，再也沒聽到過柏根娣喊真相口號的聲音；裴珊珍被勞役，被迫害得雙膝殘疾，全身傷痕累累。仇敏穎得意的告訴董玉英：柏根娣「轉化」了，裴珊珍「轉化」了。（二零一六年八月，柏根娣被急送到上海市第一人民醫院松江分院的急診重症監護室搶救。有消息說，柏根娣頭部被打，人被打成昏迷狀態。）

仇敏穎多次恐嚇董玉英：你出去敢暴露這裏的監管秘密，你就等著麻煩，等著再次進監獄！劉碧雲也說：你出去守不好口，敢多話，有你的麻煩。

一、所謂「攻堅組」

上海市女子監獄因地處松江區，所以又叫松江女子監獄。陳建華調到女子監獄任監獄長後，外立牌坊，邀社會各界名流參觀、演講、作教育報告；多次邀上海電視台參觀、錄像，特別是大搞特搞甚麼「母親文化」。此監獄有正副四個獄長，陳為正監，其餘為副監，李翠萍副監負責「教育」、生產，主抓指揮迫害法輪功學員，為「攻堅組」組長。

文革式大批判氛圍瀰漫整個監獄，二零一五年六月達到白熱化：全監獄充滿激昂的紅歌聲；煽動、培植全體警囚仇恨法輪功，每個星期三上「大課」，揭批、板報、展板、錄像、視頻，人人寫揭批文章表態，每週一次專門針對法輪功開「揭批會」。特別是專管迫害法輪功的五監區（二零一六年七月改為三監區），天天寫，週週寫，煽動，蠱惑所有的囚犯、警察仇恨法輪功。培植最兇邪壞人當包夾犯，對法輪功學員從入監獄到出監獄，作為囚犯中的囚犯被包夾、嚴管、監視，迫害到出獄那天，包括真正被轉化者。

從二零一五年六月監獄局下達「對法輪功學員的轉化率達到百分之百」的命令開始，女子監獄就一邊組織「攻堅組」，一邊安排五監區獄警分期分批到北京前進監獄，馬三家、東北的一些監獄去「學習」迫害法輪功學員、誣陷法輪功的經驗，一邊調集監區最兇邪、惡毒、暴戾、惡臭的人渣如：譚雅珍、徐美琴、程燕、喬玉婷、楊永梅、陶菊霞、浦玉紅、吳紅珍、劉丹等包夾攻堅。

二零一五年五月，控告、起訴江澤民的浪潮在中國大陸一浪高過一浪。江澤民團夥氣急敗壞的瘋狂打擊報復，上海監獄局下達百分之百「轉化」的邪惡命令。為完成監獄局的邪惡指令，上海市女子監獄組織了「攻堅組」，由副監區長李翠萍牽頭，提籃橋監獄退休610獄警許金龍上躥下跳出謀劃策，仇敏穎直接部署，指揮實施，開始了恐怖、惡毒、酷烈的迫害，先拿她們認為最堅定的法輪功學員和最易動搖的法輪功學員開刀，用最侮辱人、最能摧毀人意志的方式，把法輪功學員長期置於生不如死的折磨境地，分分秒秒都在苦難中煎熬的酷刑摧毀意志，用極端的羞辱擊垮自信。

江澤民邪惡團夥的最後瘋狂，把一些還保持著一點良知、人性、獨立思想的獄警，如副監李翠萍、中隊長劉碧雲等逼成了破壞道德、行凶犯罪的職業工具；把本質就兇悍、狡猾的仇敏穎等獄警及一些包夾犯逼成了最兇邪的惡鬼。

所謂「攻堅組」人員：

1、監獄方面：

李翠萍，副監獄長，攻堅組組長，偽善、誘逼、酷刑折磨，用她的話說是：擠壓，控潛力。

施蕾，教育科，原五監區中隊長。此人滿腦子裝著中共黨文化和誹謗法輪功的謊言，充滿莫名的仇恨，曾迫害夏海珍等法輪功學員。

許金龍，上海提籃橋監獄610退休獄警，返聘在女子監獄迫害法輪功，出鬼點子，教唆獄警用各種邪招迫害法輪功學員。此人以「專家」自居，用中共的歪理邪說誹謗法輪功。此人狡猾卻無自知之明，厚顏無恥的到處「講課」「作報告」，毒害獄警、犯人，陰黑、險惡。這個研究「專家」說「法輪功的最高層次是遙視功能」，聽著就好笑。

2、監區方面：

正副監區長（又稱正副大隊長）及所有中隊長和一些小隊長為攻堅組成員，都由仇敏穎負責指揮、安排。

仇敏穎，監區長（又叫大隊長），凶殘、歹毒、撒謊，能想出很多別人想不出來的鬼賊伎倆、置法輪功學員於生不如死的境地。對法輪功學員董玉英的一切滅絕人性的迫害都是仇敏穎親自動手、直接安排的，哪個獄警包夾達不到她要求的邪惡程度還不行。此人不但把犯人逼成惡鬼，還強迫手下獄警變成惡鬼。正如仇敏穎宣稱的：再老實軟弱的人，我叫她幹甚麼，她都不敢不照幹。

劉碧雲，中隊長，本身是一個還有一點思想、人性的人，可是為了完成迫害任務，本身很要面子，個性急躁要強，淹沒了她的良知和本性，成了迫害工具，在「攻堅組」被安排為指揮包夾犯強制逼董玉英妥協的主要迫害責任人之一。

黃豔裔，原中隊長，現副監區長。此人陰狠歹毒、野心勃勃，心胸狹隘，二零一四年九月至十一月底，曾毫無理由的把董玉英關進禁閉室，叫包夾犯朱玉燕把收錄機音量開到最大，置於董玉英身邊，正對著董玉英滾動播放紅歌，從早到晚十幾小時的用高音強烈刺激，不顧董玉英血壓210/140高壓，不顧監獄衛生所醫生招呼；打電話到監獄炊廠叫虐待董玉英，每頓只給平均量三分之一量的菜，時間長了之後，導致董玉英嚴重缺鉀、維生素而陣發性昏暈；唆使朱玉燕、王潔平在倒著拖董玉英到禁閉間的路上，把董玉英高高提起，然後突然放手，把董玉英仰面摔在地上，董玉英頓時昏迷過去，很久才甦醒。黃看董玉英醒過來，立刻打開紅歌高音喇叭刺激董玉英。她知道董玉英血壓高，故意摔倒董玉英，其用心可想而知。二零一五年八月十四日，無任何藉口的把董玉英關進禁閉間。

3、包夾犯人：

以下包夾犯都是監區精選培植的最兇惡壞人，程燕、喬玉婷都公開聲稱她們是「仇大」（仇敏穎）的人，可以不聽劉碧雲指揮。程燕、陶菊霞、浦玉紅三人都是仇敏穎培植的得力打手，殘酷迫害了裴珊珍之後，馬上調去迫害董玉英。

徐美琴：詐騙犯，刑期十三年，實際服刑八年多，上海松江區卯崗鎮興旺村農民，三十多歲，自稱打遍監獄無敵手，連滅絕人性凶殘的程燕、譚雅珍、喬玉婷、楊永梅、劉丹、陶菊霞、浦玉紅及所有改積會罪犯都畏懼她幾分，不敢不聽她。此人精於撒謊誘騙，貪饞、暴戾、苛酷、凶殘，包夾法輪功學員長達八年多。她包夾法輪功學員的陰招，獄警們都很賞識。如：只准她一人唱紅臉：假意對法輪功學員好一點。其餘只准唱黑臉：在她指使下極盡虐待法輪功學員之能事，如教唆其他包夾犯故意不給倒痰盂、大便後不許洗手、不給倒水喝、故意把早餐饅頭放在稀飯裏、一用水吃飯就拼命催促。誰暗中對董玉英好一點，可捅了蜂窩了，馬上搬來主管獄警處罰，說不配合徐美琴工作。便於她軟硬兼施誘逼法輪功學員妥協。爆髮式猛出手：董玉英右臉頰骨被徐捏傷，口腔捏破出血。用硬盒猛擊董玉英已嚴重受傷的右膝蓋，劇痛使董玉英大汗暈厥。徐美琴後來有所悔改，說她錯了，對不起董玉英，說董玉英受的迫害是法輪功學員中前所未見、最嚴重的。二零一六年十月十日出獄。

程燕：上海市浦東川沙人，三十多歲，吸毒，販毒犯，二零一六年六月出獄，力氣比男人還大。此人經常在犯人中得意的宣揚：她老公是黑社會高利貸小頭子，比她大二十多歲，還有數個比她大二十歲左右的各類黑社會小頭子是她情夫。此人極端暴戾、凶殘、惡毒，直接受仇敏穎操控用來專門迫害不妥協的法輪功學員。二零一六年二月底，夏海珍被由禁閉室推到行刑小黑屋迫害。夏海珍長期每天喊真相口號，仇把程燕調去的當天，只聽見夏海珍剛喊了一聲口號，就傳出夏海珍的慘叫聲，後來夏海珍就沒再喊過。用洗廁所毛巾多次塞進董玉英嘴裏，每天早上搧董玉英耳光，每天毒打董玉英，多次把董玉英打昏，四肢成殘疾。

喬玉婷：上海市浦東南匯人，三十多歲，暴力殺夫犯，刑期十二年，多次減刑，實際服刑七年，後假釋一年半，二零一六年六月出獄。仇敏穎的心腹打手，監獄改積會犯人頭子之一，冷酷、凶殘、歹毒、極盡卑鄙手段陰毒凶殘的不斷變換花招迫害董玉英，幾次把董玉英往牆上猛擠猛撞，幾次把董玉英撞昏過去。二零一五年九月二十四日把董玉英猛摔下地，導致董玉英坐骨受傷，當即癱軟在地，痛昏過去。教唆陶菊霞、浦玉紅、程燕狂掐董玉英的乳房，董玉英的雙乳被掐成烏黑，猛踢董玉英，不許董玉英睡覺。二零一六年一月，喬玉婷不許董玉英放一點水洗牙刷沫，用盅稜砍向董玉英左眼，董玉英左眼眶骨被砍傷，眼珠充血，眼睛和整個左邊臉青腫淤血，睜不開眼，半年多才好。

陶菊霞：貴州遵義苗族人，吸毒，販毒犯，二十五歲，刑期十二年，剛到監獄近兩年，刻毒、苛酷、凶殘、下流、淫邪，專掐乳房，猛捶腎臟和頭，扯頭髮，專戳受傷處，用筆尖猛刺手背，猛掐已彎曲致殘疾的膝蓋，一刻不停的折磨、叫罵。換去吃飯都要反覆交待臨時替換者：盯牢，腿並緊，腳跟靠緊凳腳。

楊永梅：上海黃浦區人，吸毒，販毒犯，四十五歲，經常進出勞教所、監獄。自訴十來歲即開始吸毒，四肢、臀部布滿了因注射海洛因變黑的針眼，每天經常猛搔猛抓，每到晚上毒癮發作，就折磨董玉英，董玉英一睡著就把董玉英用腳踢醒，不准董玉英睡覺。此人是仇敏穎精心挑選的，下死力打、勒、踢、踩董玉英，猛扯頭髮，又狠又重又毒，幾次把董玉英勒打窒息，腳背腳踝被嚴重踩變形。

浦玉紅：重慶郊縣農村人，詐騙犯，黑社會小混球，二十五歲，淫蕩、狠毒、流氓、死命掐董玉英的乳房、腋下、董玉英的棉毛衫總是血跡斑斑。每晚值班，只要董玉英一睡著就一拳打醒，不准董玉英睡覺，把洗廁所的毛巾強塞進董玉英嘴裏。

譚雅珍：上海市人，暴力殺人行凶犯，近七十歲，從二十多歲就在監獄裏出來進去、進去出來，直至現在，多次減刑，據說二零一六年底出獄。

此外還有打罵、折磨、迫害董玉英的劉丹、吳紅珍等邪惡壞人。仇敏穎為把董玉英置於生不如死的邪惡地獄，相繼對董玉英安排了十幾個包夾犯，稍微手軟一點的都會被換走，最少的時候都有六個包夾犯同時上。

（待續）