這是常州市第一次有正義律師為法輪功學員做無罪辯護,常州「六一零」和鐘樓區法院特別緊張。說是公開開庭,其實全是欺世的謊言,六月二十三號那天鐘樓區法庭內外聚集著大量的警察,便衣。法庭內公、檢、法、司二十多人嚴陣以待,法庭外「六一零」人員嚴密監視。而允許進入法庭內的家屬只是楊的兩個姐姐。
從去年二零一零年五月二十六日楊產榮被常州「六一零」綁架以來,常州「六一零」首先指使鐘樓區公安分局局長楊××,常州市國保大隊丁國平,鐘樓區國保大隊焦冬寧等人對楊產榮進行長達十四天的殘酷的暴力取證。在十四天暴力取證期間,鐘樓區公安分局局長楊××與市國保大隊丁國平等人完全剝奪楊的睡眠權利,常州市國保大隊知道法輪功學員是修煉人,不吸煙,就逼迫楊產榮吸煙,如不吸煙就是違反了他們的「規定」,他們就可以肆無忌憚的大打出手了。直至楊××局長打累後再換上丁國平継續施暴。在鐘樓區公安局長楊××與國保大隊丁國平等人未取得任何結果的情況下,開始他們又一種罪惡的計劃,那就是栽贓陷害。
常州市「六一零」與鐘樓區公安分局局長楊××, 為了儘快達到迫害楊產榮的目的,於二零一零年七月將「案件」提交到鐘樓區檢察院,只因所謂的案卷上沒有一點楊產榮的口供或簽字,鐘樓區檢察院不得不把案卷重新發回鐘樓區公安分局國保大隊進行所謂的補充偵查。
其間鐘樓區公安分局國保大隊焦冬寧等人,在近一年的時間裏,前後共偽造「犯罪證據」幾十條,使得案子從公安分局到法院,又從法院退回到公安分局,前後共被退回了三次。最後在市「六一零」 直接干預和操控下於二零一一年六月二十三號開庭。
所謂的庭審開始了,常州「六一零」勾結鐘樓區法院劉金富庭長,鐘樓區檢察院杜衛東檢察官,對楊產榮開始了長達近三個小時的指控。所謂指控就是說不能下載真相資料,不能送人MP3(怕MP3裏面有真相資料),雖然指控都是虛有的,但僅指控本身讓人都能看到中共的荒謬。真相資料是告訴人真相,揭露迫害,何罪之有?
辯護開始後,北京正義律師金光鴻義正詞嚴的講到法官要做到維護法律,要做到懲惡揚善時,杜衛東這時提出第一次警告。當律師要列舉國外案例時,杜衛東提出第二次警告。當律師講到法官要憑著人的良知時,杜衛東提出第三次警告後,法官劉金富就把律師金光鴻趕出了法庭。
接下來就是楊產榮的個人辯護,楊產榮前後還沒說到幾個字,就被杜衛東剝奪了辯護的權利。
一場辯護就在短短的幾分鐘內被結束了。
緊接著鐘樓區法院劉金富宣布判處楊產榮六年徒刑。
中共法庭的荒唐可見一斑。
參與迫害的相關人員:
常州市「六一零辦公室」處長季黎明,政委楊曉明等
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2011/7/19/126835.html