圖1:「獨立人民法庭」(Independent People』s Tribunal/China Tribunal)主席、英國著名律師席傑弗裏﹒尼斯爵士(Sir Geoffrey Nice QC)在獨立法庭首次公開聽證會結束時宣布暫定判決。 |
二零一八年十二月十日傍晚,在「獨立人民法庭」首次公開聽證會結束時,法庭主席傑弗裏﹒尼斯爵士(Sir Geoffrey Nice QC)宣布獨立法庭做出了暫定判決:「作為本法庭成員,我們都一致確信,可以排除任何合理懷疑而認定,在中國,強制摘取良心犯器官的行為發生的時間已經相當長,涉及到很大數量的受害者,我們將在最終判決中申明這種做法是否犯下國際罪行,若是如此,誰是犯案者,並詳細說明作案時間和受害者數。」
尼斯爵士還聲明獨立法庭將進一步開展證據收集、聽證和審理:「本法庭正在調查中(共)國政府或政府認可的機構、組織或個人,是否犯下過參與強制摘取器官的罪行。」
「獨立人民法庭」(Independent People』s Tribunal/China Tribunal)是全世界首個針對中共活摘器官罪行進行調查聽證審理的民間法庭。二零一八年十二月八日至十日,「獨立人民法庭」在倫敦舉行公開聽證會(Public Hearings),來自世界各地的三十位證人向獨立法庭的聽證陪審團和法律顧問組提供了證詞,公開聽證會也吸引法律、醫學、人權領域的專業人士以及各界民眾出席聆聽。幾位受訪的與會專家學者譴責中共強摘良心犯器官罪行,警醒世界人民認清中共反人類的邪惡本質,呼籲用法律制裁和道德審判去震懾邪惡制止中共迫害。
至今「獨立人民法庭」網站仍在公開徵集證據。
獨立法庭法律顧問:讓全世界知道中共犯下危害人類罪
圖2:「獨立人民法庭」法律顧問、人權律師哈米德﹒薩比(Hamid Sabi)。 |
「獨立人民法庭」法律顧問哈米德﹒薩比(Hamid Sabi)受訪時表示:強摘良心犯器官(forced organ harvesting from prisoners of conscience)是徹底違反人性的,「是危害人類罪(crime against humanity)」,而且是在(中共)國家政策下執行的犯罪,是在(中共)迫害法輪功的政策下發生的,而且是針對法輪功學員在全國範圍的系統性的操作,「是在中國掌握權力的最最邪惡的人給非常平和的人類造成的災難,這是瘋狂的行為」。「因為人們的信仰而要毀滅他們,這屬於人權迫害,毫無疑問中共犯下危害人類罪,危害人類罪可涵蓋謀殺、酷刑等罪行。」「中共強摘良心犯器官也發生在維吾爾族人、家庭教會成員以及其他少數族裔團體身上。」
薩比律師強調說,強摘良心犯器官罪行是在中共國家政策下的系統發生,罪責在國家(中共),江澤民是罪魁:「很多是軍隊醫院幹的,法輪功學員被關在(中共政權下的)國家拘留所和監獄,是這些國家機構幹的,我們有證據是江澤民下的命令,他完全知情。」
薩比律師表示法輪功學員的證詞讓他感動,他希望世界上所有的人都能聽到這些證詞:「非常感動,我們都流淚了,他們每個人都經歷了難以想像的苦難。讀那些證詞,你看到人們因為自己的信仰被關押監禁、被這樣(非人)對待,這讓人很難過」,「必須制止(活摘器官和對法輪功的迫害)」,「所有證詞都記錄下來了,全世界都會知道,很快會放到網站上」。
薩比律師認為,要制止和制裁中共反人類罪行,國際社會在利用法律手段的同時也要重視道德力量的重要:「對付中共,一個辦法就是曝光它的醜行(name and shame it)」。「如果媒體和公眾能把這個法庭的證詞和結論傳播出去,就可能促使中國(中共)停止強摘器官這個驚天駭人的罪行,公眾的輿論壓力會讓跟中共打交道的人意識到這(中共所為罪行)不是人類的行為。」
麥塔斯:建議用群體滅絕罪來制裁中共活摘器官罪行
圖3:二零一八年十二月八日,加拿大人權律師大衛﹒麥塔斯(David Matas)在倫敦向「獨立人民法庭」作證。 |
二零一八年十二月八日,加拿大人權律師大衛﹒麥塔斯(David Matas)在倫敦向「獨立人民法庭」出席作證,他是「獨立人民法庭」的第一位證人。他向獨立法庭介紹自己與大衛﹒喬高(David Kilgour)以及伊森﹒葛特曼(Ethan Gutmann)合作,就中共活摘法輪功學員器官指控開展獨立調查的背景、過程和基本結論,並回答法庭提出的問題。
麥塔斯認為有必要考慮採用群體滅絕罪的國際法律來制裁中共活摘器官罪行,因為中共迫害法輪功就是在對法輪功進行冷酷的群體滅絕,「有大量法輪功學員被消失,有要定期消滅法輪功的政策」。
他還認為要制裁活摘罪行,世界上現有的法律標準和機制需要調整,因為存在制度性漏洞,在國際法和國家法律層面都有漏洞:「本來應該是一個國家的法院來處理在本國發生的犯罪指控,同時國際法庭有義務監督法院聽證過程的正常進行以及法院判決結果的落實。而事實上,(就活摘器官指控)中共政府沒有照規定做、國際機構也沒有去做。」「獨立人民法庭」是延續國際上採用過的『人民法庭』的傳統,人民法庭曾在越南、北朝鮮、伊朗等涉嫌暴政逃避法律制裁的國家建立和運作,起了彌補法律制度漏洞的作用。
英國教授:活摘參與者面臨刑事犯罪制裁和道德譴責
圖4:二零一八年十二月八日上午,英國華威大學生物倫理學教授希瑟﹒德雷珀(Heather Draper,右三)在「獨立人民法庭」新聞發布會上。 |
從事有關器官移植捐贈道德研究的英國華威大學生物倫理學教授希瑟﹒德雷珀(Heather Draper)是「制止在中國器官移植濫用國際聯盟」(International Coalition to End Transplant Abuse in China,ETAC)國際諮詢委員會成員,十二月八日上午,她在「獨立人民法庭」新聞發布會上強調醫學道德倫理對於器官移植非常重要,呼籲世界上所有參與器官移植的人,包括專業人士、倫理學家和潛在的器官接受者都必須認真對待這個獨立法庭的調查結果,因為該法庭將判定在中國發生的器官移植是否涉及違反國際法的刑事犯罪。
德雷珀教授表示,器官移植事關生死,有相對高的醫學倫理要求,而從她接觸到的有關發生在中國的器官移植的公開信息資料裏,她看到了很多非常不符合醫學倫理的行為,這意味著有很多醫學界人士在違背醫學倫理,這讓她關切,擔心他們在犯罪。剛才聽到法輪功學員現場證詞中提到在被非法關押監禁期間被強制體檢而又不給理由和結果,這種行為在英國是絕對不允許發生的。
她提醒她的醫學同行,在無知中犯罪也將受到法律制裁和道德審判:「不蓄意、不有意傷害病人是醫生的義務,這是共識;如果對健康的人進行不必要的手術,且知道手術將不可避免地導致他們死亡,那就是謀殺,也違背醫學倫理,不該逃脫刑事制裁和道德譴責。器官移植外科醫生和潛在器官接受者都可能成為犯罪同謀,如果他們對所用器官來源不聞不問,意味著在支撐(活摘器官)市場需求,從而讓更多生命處於危險之中。」
國際法律顧問:共產主義是人類的敵人
圖5:二零一八年十二月十日,國際法律顧問絲塔芙﹒史碧娜(Steffi Spinae)出席「獨立人民法庭」倫敦聽證會。 |
瑞士女士絲塔芙﹒史碧娜是位律師,是住在倫敦的國際爭議解決方面的國際專家,參與過世界上最大的能源訴訟和仲裁案件。她聽了兩位法輪功學員通過視頻作證,認為證詞非常有力、作證的法輪功學員了不起:「她們非常有勇氣、非常有勇氣、非常有勇氣,能夠站出來講出來(自己遭受的迫害)是需要勇氣的,因為那是很痛苦的,當你講的時候會再次深陷痛苦。」「這些證詞非常有力,這會讓整個世界知道。」
史碧娜律師強調說自己是立場中立的瑞士人,是一個世界公民,但獨立法庭上的證詞讓她清楚看到中共活摘器官罪行的邪惡、共產主義的邪惡:「太邪惡了,這是最壞的,比納粹還邪惡,為甚麼這麼說呢,因為它發生在現在,人類應該比六十年前更文明一些,應該有關於人權和國際法的基本概念,人類總得接受些歷史教訓吧,可這裏事情卻更糟糕。」「我來自瑞士,我中立,所以我明白這個,沒錯,共產主義是人類的敵人。」
本﹒羅傑斯:獨立法庭會讓整個世界看到中共罪行
圖6:二零一八年十二月八日,英國保守黨人權委員會副主席、《香港觀察》創始人和主席本尼迪克特﹒羅傑斯(Benedict Rogers)出席「獨立人民法庭」倫敦聽證會。 |
人權活動家、英國保守黨人權委員會副主席本尼迪克特﹒羅傑斯(Benedict Rogers)近年來一直關注在中國發生的中共活摘良心犯器官罪惡,十二月八日,他來到「獨立人民法庭」倫敦聽證會,認為獨立法庭的成立和運作有助於把中共侵犯人權、危害人類的惡行曝光給全世界。
他說:「這很重要,它吸引了人們的注意力,這是第一次以法律機構的名義來對待強摘器官指控的證據,這讓活摘器官問題成為人們關注焦點」,「這是在國際法律框架下進行分析,是對(活摘指控)證據的法律分析。」
「與聯合國等其它國際機構比較,這個法庭是獨立的,雖然沒有實施判決的行政權力,但是正得到媒體和公眾廣泛關注,在發出很強大的信息:「告訴中國(中共),整個世界在看著呢,中國(中共)應該停止這糟糕的犯罪。」
羅傑斯認為,發生在中國的活摘器官罪行的背景,是中共不斷重複的反人類罪惡:「在中國,中共在不斷侵犯人權,包括活摘器官這樣的反人類的罪行,包括新近發生在新疆的事。」「我注意到獨立法庭主要聽證關於強摘器官的證據,但離不開了解對法輪功的迫害,也會關注發生在中國的其他人權侵犯。」
在世界上,人民法庭的建立通常是針對處理那些對某個國家或國家支持機構的極端嚴重罪行的指控,而且有關國家和國際機構未能正式處理這些指控。
「獨立人民法庭」(Independent People』s Tribunal/ChinaTribunal)是全世界首個針對中共活摘器官罪行進行聽證的民間法庭。由「終止中共器官移植濫用國際聯盟」(ETAC)主導成立的,該法庭主要調查在中國發生的強摘器官(forced organ harvesting in China)過程中,國家或國家批准的機構、組織或個人是否刑事犯罪、罪責是甚麼、罪責由誰承擔。
「獨立人民法庭」於二零一八年十二月八日至十日在倫敦成功舉行第一次公開聽證。獨立人民法庭」的最終判決預計於二零一九年春季做出,在此之前,法庭將繼續收集證據。法庭也公開邀請中共當局加入這一法律程序中,目前中共當局對此沒有做出任何回應。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2019/2/7/175739.html