最近看了幾篇海外真相橫幅內容用詞用句怎樣更恰當、避免世人誤會的交流文章,深有同感,覺的在大陸同修講真相中,尤其是在手機講真相,包括語音電話和對打電話中,也存在著語句內容需要斟酌的問題,寫出來與同修們交流探討。
一、「最高檢最高法」──詐騙嫌疑
我打語音電話一直是撥打本地的號碼,可是總感到沒有特別適合我們本地情況的語音。後來明慧刊登了「160708北京版訴江」,我覺的很好,很貼近我們本地人的生活和思想,就開始使用這個語音。這個語音的前兩句是這樣的:「您好,您知道中國有二十一萬人幹了一件大事嗎?到最高檢察院和最高法院遞交了刑事控告書,把江澤民給告了」。
可是過了些天發現,很多人掛斷在第一句話上,「您知道中國有二十一萬人幹了一件大事嗎?」當然寫語音稿的同修是很有創意的,用設問句來吸引人的注意。可問題是,現在人尤其大城市的人戒備心很重,當不知道你甚麼意思、甚麼底細時,就把你統統列為防範對像。這第一句話讓人不知道要幹甚麼,所以有很多人掛在這第六秒上。
繼續用了些天發現,更多的人掛在了第九秒上──「最高檢察院和最高法院」。因為現在的電話詐騙,有很多都冒充公檢法。比如說,這是最高檢最高法的通知,你的銀行卡涉嫌洗錢,或你的一個包裹涉嫌走私毒品,你的銀行卡現在不安全,讓你把錢轉到一個所謂安全賬戶裏,實際是騙子的賬戶。現在社會上已經有很多人被電話詐騙騙走了學費、治病錢、甚至一生的積蓄。電視上和網絡上介紹的防騙方法,其中一條就明確說「聽到『最高檢最高法』就立即掛電話」。
我很喜歡這個訴江語音的內容,播音員的聲音也柔和動聽,但是現在這個語音已經基本上無法使用了,有很大比例的人掛在「最高法院」這個時間點上。如果去掉引子,也不說最高檢最高法,第一句話就點明實質內容,比如「您好,中國有二十一萬人把江澤民給告了」,如果這樣還有人聽完第一句話就掛,那就是不想聽真相、不接受真相的,而不是誤以為詐騙而掛的。這就不會錯過和阻礙該聽真相的人。而且,即使是不接受真相的人,只聽了五~六秒就掛的人,也已經聽到了實質內容,這就已經起到了一定的作用。
二、「保平安」──保險嫌疑
「保平安」這個說法並不是師父在法中講的,而是大法弟子在講真相中說出來的。
我剛開始對打電話時,說「三退保平安」,一聽到這幾個字,對方就掛了。接連被掛了二十幾個電話。可是,這些人都是聽語音聽了一分鐘、兩分鐘、甚至聽完了的人啊,他們怎麼會一下就掛呢?我怎麼也想不明白,問題出在哪呢?後來明白了,問題就出在這「平安」上。這個詞太容易引起歧義,讓人以為是保險、是推銷。
一次,同修在面對面講真相中說到「三退保平安」,話剛一出口,對方馬上接話說,「啊,我知道,我姪子就是做這個的。」同修問,「您姪子是做甚麼的?」對方說「平安保險!」
我知道,「三退保平安」這個說法已經在大法弟子中廣泛使用,幾乎成了約定俗成。實際上,在講真相中,這句話的重點是「三退」,而不是「保平安」。可是,由於「三退」對世人來說並不熟悉,而「平安」卻早已被泛用、濫用,所以,很多人乍一聽這句話,還沒等講清「三退」是怎麼回事,就先入為主的認為是推銷之類的了。我自己家就多次接到過「喂,您是平安的老客戶吧!」這種令人反感甚至作嘔的推銷電話。可以說,「平安」一詞已經被污染了。
所以,現在,我在對打電話中,再也不用「保平安」這個說法,而是換用其他說法,比如「三退大潮」、「三退保命」、「三退自救」,或說「退黨、退團、退隊」等等。這樣一來,第一句話就掛的人明顯比以前少了。
三、「打擾一下」和「佔用您幾分鐘的時間」──推銷嫌疑
我曾經使用過其它的語音來播放,如「二億版四自動」,開頭是「您好,佔用您幾分鐘的時間」,剛剛播完這句話,對方就掛斷了。即使後面的內容再好,也聽不到後面。這樣的語音幾乎無法使用。當然我們同修是出於禮貌的好意,可同修也許並沒意識到,這種話並不是傳統的文明禮貌用語,而是做推銷的人發明的,是他們掛在嘴邊的口頭語,帶著一種卑微感。
同樣,在對打電話中,身邊同修曾經說,「您好,打擾您一下,您聽說過……」就被掛斷了。「打擾一下」是電話推銷的、街頭發小廣告的、賣保險的「行話」,他們叫做「話術」。人們一聽到這種話,普遍反應是很反感,或者會覺的說話者一定別有所圖,有甚麼目地。如果是在電話裏,就會掛電話,如果是當面,就會躲開,避而遠之。
再者,從心理學上講,你說了「打擾一下」或「佔用您幾分鐘的時間」,對方就真的感覺自己被打擾了、被佔用時間了,當然就會不願意聽了。這屬於負面信息。我們講真相就是要多給世人正面信息、良性信息。
而且,我們知道,在面對面講真相中,自然而然的搭話、聊天是好的開始,好比「見面熟」,這樣才能與對方拉近距離,打消對方的戒備和警惕。在面對面講真相中,不會有同修用「打擾一下」或「佔用您幾分鐘的時間」來和人搭話,那就太不自然了。把面對面的經驗借鑑到電話中,就會知道,電話中也不需要說這種話。
我知道,這種話作為開頭,已經廣泛使用於語音稿和對打講稿中。但是我們應該清楚,現在的人有許多變異的說法和用詞。比如,踩到別人、撞到別人,不說「對不起」而說「不好意思」;不論網上還是現實中,認識不認識的、熟不熟的人都叫「親」,等等等等。我們大法弟子自己應該分清甚麼是好的、正的、傳統的,甚麼是不正的、現代的、變異的。不能常人說甚麼我們也說甚麼,常人有甚麼我們拿過來就用。
現在,我在對打電話中,避免使用這種話,而是開門見山,比如「您好,您知道三退嗎?很多人都三退了,有兩億五千萬人了。三退就是從心裏退出黨、團、隊。當上天要懲罰共產黨的時候,我們才能不受它牽連。」
結語
現在社會上的騷擾電話和詐騙電話泛濫,給我們打電話講真相造成了極大的障礙和阻力。不論是語音還是對打,很多人根本不接,即使接了,聽第一句話不對頭就掛,根本不往下聽。這是舊勢力故意把社會弄的這麼亂,欺詐遍地,給我們救人設置魔難,給眾生得救設置魔難。我們除了正念否定、求師父加持之外,要考慮更周全一些,做的更細一些,一定要斟酌每一個字眼、每一個用詞用句,避免騷擾和詐騙的嫌疑,不要讓世人誤會,不要錯過和阻礙了本該得救的世人。