警察勒索錢財多年不還 受害人憤然上訴

【明慧網二零一一年八月二十五日】（明慧網通訊員遼寧報導）一九九九年，原遼寧省鳳城市寶山鎮派出所所長陳利新利用職務之便，以莫須有的罪名，敲詐勒索了十六名法輪功學員家屬總計五萬七千元的「保證金」，當時許諾三個月後保證退還，然而十二年過去了，家屬們多次要求退還被勒索的錢，可是處處碰壁，無奈之下，家屬憤然上訴。

二零一一年七月二十九日，受害人之一，寶山鎮法輪功學員黃鴿的父親，隻身來到鳳城市公安局控審科，正式遞交《控告書》，要求鳳城公安局立案審查，追究寶山派出所及涉案人員的責任，返還非法的「保證金」，同時索賠精神及經濟上遭受的損失。

控申科的兩名警察一開始不受理，推托說：「這錢我們也沒有得到，找當地派出所要。」黃父說：「在派出所長期解決不了才來公安局投訴的，公安局是派出所的上級，理應負責。」但兩人還是支來支去，最後黃父忍無可忍，與兩名警察發生爭執，控申科警察這才接下《控告書》，複印一份存檔後，原件退給黃父，讓黃父先回當地派出所解決，在黃父的要求下，控申科警察給寶山派出所打電話，找到所長翟樹鎮，告訴他：「人找到局裏來要錢了，你處理一下吧。」黃父回到寶山派出所，所長翟樹鎮敷衍說：「這個案子我給查一查，你留下電話號碼，有信通知你。」

黃家等了半個多月毫無音信，八月十六日，黃鴿的母親再去寶山派出所，所長翟樹鎮滿臉怒氣，說是請示過鳳城政法委了，如果要錢，有三個條件：第一不准黃鴿外出；第二不許黃鴿上訪；第三不許黃鴿傳播真相。還得當著他的面罵大法師父、踩師父像片，並指手畫腳，滿嘴污言穢語。黃母氣憤地說：「我女兒按真、善、忍做好人有罪嗎？你們不讓她出門幹活，她怎麼生活？你們沒有權力限制我女兒人身自由，這是違法！罵人、踩像絕對辦不到！如果不還錢，我們會繼續上訴。」翟樹鎮叫囂：「你找到北京我也不怕。」

此前，翟樹鎮曾多次到法輪功學員王書珍家進行騷擾，卻心虛不敢報真名，謊稱自己叫翟連生，其實翟連生是寶山鎮派出所一名主管辦理戶口身份證的幹警。可笑的是他越掩蓋，真相曝光的越快，知道的人越多。

本案涉及責任人：
遼寧省鳳城市通遠堡鎮派出所 陳利新 手機：[phone] 郵編：118105
遼寧省鳳城市寶山鎮派出所 翟樹鎮 手機：[phone] 郵編：118123
遼寧省鳳城市政法委綜治辦 孫孝斌 手機：[phone] 郵編：118100