河北雄縣法輪功學員翟瑞娥仍被非法關押

【明慧網二零零九年三月二十九日】河北雄縣米北鄉周莊村法輪功學員翟瑞娥，二零零九年三月二十日被雄縣米北派出所、雄縣國保大隊惡警綁架後，一直被非法關押在雄縣看守所。家屬多次要求見面均遭拒絕。翟瑞娥七十八歲的老婆婆到公安局要人，質問警察：是真、善、忍好，還是打、砸、搶好？警察理虧不敢正面回答。老人一時生氣，昏厥過去，醒來後雙腿無力，無法自己下樓。

家人非常擔心，翟瑞娥在失去自由不能看書、煉功的情況下從而舊病復發。

提起劉中立、翟瑞娥一家的情況，周莊的鄉親們都知道。一九九七年，劉中立喜得法輪大法。那時他的妻子翟瑞娥身體多病，常常是突然間就暈倒。家中經濟非常困難，根本就無錢看病醫治。為了治病，翟瑞娥曾練過一種氣功但卻未見效。看到丈夫劉中立修煉法輪功後，明顯受益，翟瑞娥也開始修煉法輪功，通過不斷學法、煉功、修心，身體很快完全康復。

一九九八年，劉中立的母親患了高血壓和嚴重的老年婦科病，到醫院已無法醫治，醫生說：回去後想吃點甚麼就吃點甚麼吧。劉中立夫婦勸母親也修煉法輪功，老太太答應了。神奇的是，只兩個月的時間，老太太疾病全消，身體完全康復。這可是用多少錢都買不來的啊。老人的健康就是兒女的福份，一家人都非常高興。現在已七十八歲的老太太身體非常的好。

一般人在日常生活中最不好相處的可能就是婆媳關係了。修煉前，翟瑞娥也不例外。她經常與婆婆吵架，也經常到丈夫耳邊叨叨婆婆的不是。修煉後，她用真、善、忍要求自己，做事為別人著想，真心的關心婆婆、照顧婆婆。婆媳關係融洽了。自從婆婆也修煉以後，婆媳都按真、善、忍要求自己，婆媳的關係就更加親密了。周圍的鄉親們都知道，他們家是婆婆把兒媳當閨女，兒媳把婆婆當親媽。

劉中立夫妻感情也非常好，翟瑞娥非常體貼、關心自己的丈夫，使劉中立幾乎是衣來伸手、飯來張口。鄉親們常羨慕的對劉中立說：「你們家怎麼這麼好？」每當這時，劉中立就會感慨和自豪的說：「這都是因為修煉了法輪大法啊。」

法輪功救了劉老太太的命，治好了翟瑞娥的病，全家人和睦安康了。法輪大法和大法師父是有恩於劉中立家的，別說是修煉了真、善、忍，以說真話、辦真事為生活準則的修煉人，就是作為一個普通人，也應該有良心。劉中立一家在恩人──大法和大法師父遭誹謗、誣陷時，他們站出來告訴被中共謊言迷惑的世人們自己煉功受益的情況，告訴人們法輪功被誣陷、迫害的真相，他們認為這是一個有良心的人的本能的行為。

通過修煉，夫妻二人也明白了：如果一個人因相信中共的謊言宣傳而支持強權迫害普通的修心向善的民眾或仇視法輪功，對於這個人來講就等於支持暴政迫害無辜民眾，就等於是站在了惡的一邊，而善、惡有報是永恆的天理，不能讓這些老百姓們受謊言迷惑不知不覺的把自己的生命處於危險之中啊。所以為了更好的講清真相，夫妻二人配置了電腦、打印機，在工作生活之餘，他們為了向世人講清真相而忙碌著，他們一家人的生活幸福充實。

可是就在三月二十日下午，雄縣不法公安突然闖入劉中立家，進屋便把劉中立家的私有財產電腦與打印機等物品搶走，甚至連劉中立母親的養老錢也搶走了，並把翟瑞娥騙到公安局，劉中立不在家倖免遇難。有知情者透露，惡警妄圖綁架翟瑞娥的丈夫、大法弟子劉中立，白天夜晚都監視其家。目前劉中立被迫流離失所。 好好的一個幸福美滿的家庭如今被迫害的七零八落。

區號：0312
政法委書記：　李增良　13603325908　0312--2918600（宅）0312--5562788
610頭目李成群：15830239966
國保隊：隊長 郭忠學13903226585　 高朋 13111690888
米北派出所所長：劉文強 13931352988

公安局副局長：蘇士亮　13831284666
看守所所長：韓　13933212359
看守所副所長：白金生　13333127386
另一副所長：13832266056

城關鎮派出所所長：高賀軍 13903328056
小步村派出所所長：何文佳 15831236188
米北派出所所長：劉文強 13931352988
雙堂派出所所長：張春華 13082370813
龍灣派出所所長：張玉良 13931384888
十里鋪派出所指導員：劉俊傑0312－5791089　 13703329827

雄州鎮政府：5799121
政法委書記：趙立軍 13082305917
昝崗鎮政府：5717493
大營鎮政府：5759725
政法委書記：趙佔樂 13722421860
龍灣鎮政府：5761101
政法委書記：張柏 13930882116
朱各莊鎮政府：5861124
米北鄉政府：5732571
北沙鄉政府：5771101
政法委書記：程瑞征 13082359986
張崗鄉政府：5781101
政法委書記：劉偉 13932217838
雙堂鄉政府：5788868
社區辦：5810070