談製作真相資料需要注意的一些基本問題

EMail 轉發 打印
【明慧網二零零七年七月三十一日】最近,大陸各地投稿明慧網的各類真相資料越來越多,體現了更多的大陸同修結合當地特點、加大力度揭露邪惡、講真相、救度眾生。其中不少地區開始製作首期真相期刊,由於缺乏經驗,從選材、編輯和排版上,尚有不足。同時,有些地區雖然做過多期地方性資料,但仍需經過較大幅度的修改後才能發表。為了儘快提高大法真相資料的質量,我們想在本文中,針對一些常見問題,與大家,尤其是大陸製作真相資料的同修們交流切磋。

一、注意內容平衡和題材多樣

真相資料要能起到好的講真相的效果,首先選材和內容要平衡,盡可能涵蓋多層面的事實真相。

那麼,哪些是我們要講的真相呢?當地的邪惡迫害的案例;體現大法福益身心的修煉故事;反映大法在海外洪傳的報導,受到正義支持的新聞;揭露「自焚」謊言、「四-二五真相」等基本真相;善惡有報的事例;世人覺醒的街談巷議、三退消息;清除黨文化或破除無神論的評論或故事,等等。文章也可以是多種題材的,如:故事,新聞報導,圖片新聞,問答、評論、書信、詩歌、美術等。同時,注意單篇文章的篇幅不宜太長,最好配上生動的圖片,就會讓人有興趣讀下去。

目前真相資料最常見的問題是,內容單一,而且迫害文章篇幅很長,有的兩頁的傳單中一篇迫害文章佔據整整一頁。一般讀者很難靜下心來看長篇文章,尤其是雷同的、讀者認為與己無關的迫害文章。所以對於長篇迫害文章一定要壓縮。還有,在黨文化的毒害下,世人如果不了解大法的美好和修煉人的善良純正,面對修煉人受到的殘酷迫害,很可能表現冷漠。所以一份真相材料中,務必有反映大法美好和受到歡迎支持的內容,如果篇幅實在有限,可加上一個介紹大法洪傳的一些數據的小豆腐塊,這些內容也會給我們的傳單或小冊子增添光明和溫暖。

另外,建議明慧週報地方版保持週報百分之七八十的內容,可根據當地民眾的特點,從一個或幾個不同的週報版中選取,同時插入當地的信息,並儘量保持週報的風格。如果需要加入較多其它信息,則建議用當地真相傳單的形式製作,如「××真言」。

二、迫害文章應精煉、突出重點

明慧網上的迫害文章是第一手資料,再加上投稿者受教育程度不同,流水賬類型的多,口語化成份多。如果用在篇幅有限的、直接面對常人的真相資料上,就必須提煉加工,使之成為可讀性較高的新聞報導或深度報導。

1. 篇幅不宜長

除特殊情況外,一般迫害文章的篇幅不宜過長。對於篇幅略長的文章需根據內容加上小標題。大多數流水賬細節應略去或縮寫。

2. 標題簡潔鮮明

迫害文章的標題最好符合兩個基本要求:一、簡潔易讀,二、突出要點。類似「某某大法弟子受迫害經歷」的標題,雷同而且平淡。我們需要在標題和導語中點出此案例的特點或最邪惡之處。

3. 文章應有導語

除非簡訊,一般新聞報導應該有導語,即文章的第一段,概括事件的幾個主要元素,或者講出該事件的最重要或最突出的信息。

4. 圖片效果好

圖片的感染力有時勝過大段的文字敘述,能在一瞬間吸引和打動讀者。如果有受害者受傷害後的本人圖片(如:高蓉蓉被毀容前後的容貌對比)、物證圖片(如:陳子秀的血衣),即使空間有限,也儘量把文字壓縮,把圖片放大。如果能配上相關的酷刑演示圖,能直觀的表達迫害的殘酷。

5. 講清事件脈絡

有的案例報導是後續報導,而讀者很可能沒有看過先前的報導,我們在編輯中就需要查詢之前的相關報導,提煉出事件的主要元素,讓人看懂事件的脈絡,迫害的殘酷與非法。

6.受害者身份

很多報導中只提到被迫害者是某某地區的大法弟子,至於這位同修在常人中的身份完全沒有提及。如果在相關的報導中能找出這一信息,是很值得加進去的。他/她可能是一個純樸的農民,可能是一位有成就的工程師,可能是一位受學生熱愛的教師,或者是一位年邁的退休工人,一位母親,一位風華正茂的青年,一位對子女負責的父親,一名懂得孝敬雙親的女兒,等等,這些受迫害者在社會上、在家庭中的身份背景、反映他們個人性格和品德的言行,會讓讀者真切的感受到,他/她既是大法弟子,同時也是社會中的普通一員,拉近與讀者的距離,有助於讀者更好的理解和接受資料。如果讀者想去核實案情,也會感到是在核實一位有血有肉的鄰居、同事、同行、能感受到的人的事,而不是在核對一個抽象空洞的人名。

照片能增加讀者的感性認識。好的照片能反映出人的精神面貌、內心世界。如果能選擇提供被迫害大法弟子的證件照和生活近照,也會讓讀者感到更真切。

7. 受害者受益於大法的內容

受害者在迫害開始之前,如何在大法中受益的內容,也是非常好的講真相內容,這會幫助常人理解修煉者為何堅持修煉法輪大法,加強善與惡的對比。建議在編輯迫害案例之前,先查找與受害者相關的報導有無這方面的內容可以加入。

總之,迫害文章的編輯需要多花些功夫,努力朝專業新聞報導的水平靠攏。具體要求請參考明慧編輯手記(一):長春朱淑雲遭迫害的稿件,和明慧編輯手記(二):劉亮遇難的報導。

8、注意心態、走出黨文化

大法弟子講真相的目地不單是揭露邪惡、窒息邪惡,講清真相的根本目地是救度眾生。所以我們的真相材料在展現大法的威嚴的同時,更要體現大法的慈悲,用文字表達出從心裏發出來的善,表達儘量平實,清晰的事實最能說明問題。

較典型的問題是迫害案例的最後一段「正告」文字中,用詞過於激烈或常人的表白式的話語。在報導「惡報」案例中也有類似問題。如曾收到一份傳單,裏面有「誰敢與真理對抗,那就是叛逆天道,必是以卵擊石,自取滅亡!」「但他們也有做人的尊嚴,並不是永遠任人宰割!」等,帶有黨文化的鬥爭心態。我們的真相資料、包括營救同修或曝光邪惡的不乾膠,起著震懾邪惡的作用,但主要面對的仍然是常人,不是邪惡之徒。「正告」其實是勸善,是為了對方好,並不是常人意義上的「恐嚇」。

有些傳單的數篇迫害案例報導中,幾乎每篇最後都有一段「正告」,這就很不必要,也嚴重影響一般讀者的閱讀效果。對於惡人來說,他的惡行的曝光,和在同一份或其它材料中對退黨大潮的新聞報導、惡報事例的客觀報導等,都能起到震懾和警醒他的作用。對廣大讀者來說,當然客觀的新聞報導更容易被接受。在此,建議大家考慮略去在迫害案例的報導最後的「正告」,而是列出迫害責任人的信息,或再加上簡短的勸告。如果確有必要,可單獨寫信給此惡人。

三、不要講高、語句常人化

師父在講法中多次提到,講高就是在往下推常人,後果是很嚴重的。所以,我們在真相資料中,一定要考慮常人的接受能力,切忌講高。我們要講的是大法被迫害的真相,講大法弟子修心向善、身體得到健康的修煉體會,現在包括退黨保命的方面的內容。至於修煉和正法的法理,不是我們真相資料能講的清的,也不需要我們講給常人,講高了,常人不理解,反而引起反效果。對常人來說,了解了大法是教人修煉「真善忍」做好人,修煉讓人身體健康、道德昇華,同時這麼好的功法遭到惡黨的迫害,他就能分清善惡、正邪,擺放好自己的位置。

同時,在真相材料中,避免修煉人之間的「術語」,用常人理解的話去給他講真相。比如:把「邪惡」當作名詞用,還有「得法」、「消業」、「救度眾生」。這些應該轉換成「惡警/惡徒/不法之徒」,「修煉大法」,「揭露迫害事實、喚醒被謊言矇騙的民眾」等。考慮到常人的理解能力,對於惡人,也是用「他」,不用「它」。

四、版面需留白 切忌密密麻麻

目前最常見的問題是,同一份材料,正文的字體大小不一致,顯的很不專業和美觀。第二個突出的問題是,字間距、行距被壓縮,整個版面看上去密密麻麻。大多數情況是作者想多容納一些內容,篇幅不夠,就採用縮小字體、壓縮行距和字間距的簡單方法。但這樣的材料,首先給讀者造成一種心理壓迫感。關於小冊子和傳單的格式,請參照「明慧資料排版設計基礎和規範」一文
https://minghui.org/mh/articles/2006/8/14/135526.html)為保證閱讀效果,字體不要小於十一號。字間距、行距均應保持「標準值」。標題和正文之間、文章與文章之間,都要注意留白。

建議我們製作完一份材料後,站在讀者的角度檢查一下,是讓人賞心悅目,還是讓人看得頭暈、心煩意亂?

關於色彩的運用,一般來說,在同一頁裏最好不要出現三種以上的主要顏色。顏色過多,搭配不協調,看上去就會感覺有些亂。標題顏色可選擇圖案中的一種顏色。

材料中同一類型或欄目的文章的標題、正文等格式和風格(包括字體、顏色、是否加粗、斜體等),建議不要變化太多,否則讓人眼花繚亂,感覺不穩重。

以上內容若有不妥之處,歡迎慈悲指正。讓我們大家在製作真相材料上,「做的更好、效率更高、影響更大、救人更多」(《美國首都講法》二零零七年七月二十二日)。

(c)2024 明慧網版權所有。