在兩位聯合國特派專員共同發起的案件報告中,介紹了任淑傑和劉雲香的被迫害情況:
2002年5月21日,42歲的任淑傑,遼寧瀋陽鐵西區法輪功學員,因堅持修煉法輪功遭瀋陽市鐵西區公安分局重工派出所警察綁架,非法勞教三年,關押於龍山教養院二大隊。整個審判是不合法的:沒有指控說她犯了任何罪行,在法庭上也不允許其申訴辯解。到教養院後,任淑傑開始絕食抵制迫害,長達64天。在其絕食期間,她被強迫每天做長達15個小時苦力,其間還要遭到刑訊折磨。絕食後任淑傑仍繼續受到監獄看守的酷刑折磨,大隊長唐玉寶曾對其使用電刑。2004年3月22日,龍山教養院將任淑傑送至馬三家教養院三大隊易地關押,被強迫睡在冰冷的地面上長達三個月。2004年12月24日任淑傑解教時,身體已極度虛弱,體重由原來的60公斤急劇下降到不足40公斤。任淑傑曾對酷刑折磨過她的監獄看守人員提出控訴,但從未得到過任何答覆,她的待遇也沒有任何改善。(註﹕任淑傑已離世)
2000年1月21日,山東省濰坊市軍埠口鎮楊家莊村32歲的法輪功女學員劉雲香因修煉法輪功被軍埠口鎮政府官員綁架。她沒有犯任何罪行,也沒有申訴辯解的機會。她慘遭毒打,不法官員還強迫和她關押在一起的男法輪功學員打她和其他女學員的臀部。在劉雲香被關押期間,她被迫辱罵法輪功的創始人,被逼喝酒、抽煙(這些都是違背法輪功教義的)。劉雲香在這種殘酷的折磨下流產了。2000年1月30日劉雲香被勒索罰款後才被放回家。2001年夏天劉又因煉法輪功被綁架,並再次遭到酷刑折磨包括電擊,劉因此又第二次流產。經過20天的酷刑折磨,劉被送去一看守所,在那裏被關押了一個月後才被釋放。
任淑傑和劉雲香的迫害案例已列入聯合國2006年的人權年度報告。請國內知情人士把以上內容轉交給任淑傑和劉雲香的家人或親友。中共對廣大的法輪功學員長達七年的迫害犯下了累累血債,那些殺人兇手以及背後的指示者被清算的日子也越來越近了。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2006/7/20/75707.html