法輪功學員畫展因中領館施壓被取消 保加利亞各界反響強烈(圖)

【明慧網2003年10月15日】原定於2003年10月6日至10日在保加利亞議會大樓展出的法輪功學員章翠英畫展在中國使館的強壓下被迫取消。「一石激起千層浪」，在議會大樓辦公的議員們，政府的各級官員們，首都索非亞各界媒體都在「為甚麼」的導引下，了解到了甚麼是法輪功，法輪功學員在中國所受的殘酷迫害，以及當前在國際上江澤民被起訴的情況。正如一位媒體記者所說：「讓人們了解這些，意義和影響更加深刻。我是被『取消』吸引來的，這樣一來，對高層和媒體倒更有吸引力和震動性了。」

法輪功學員就畫展被取消之事舉行新聞發布會
當地大法學員和前來協助畫展的英國、瑞典學員就此事於10月9日召開記者會，9家媒體記者到會，其中有全國覆蓋最廣的「24小時」報，「助德」報和國家廣播電台。會上，學員們詳細介紹了法輪功，揭露了中國使館施加壓力破壞畫展的無理行徑。 會後，國家廣播電台現場採訪了兩位學員，採訪內容是：甚麼是法輪功，最基本的原理是甚麼，煉法輪功有甚麼好處，世界上多少國家多少人在煉法輪功，為甚麼要辦法輪功學員畫展，在哪些國家舉辦過，受到怎樣的歡迎和獎勵等。這段採訪在兩個小時後向全國播放。至少三家報紙次日刊登了這項內容。

特別是「銀行家金融」報做了整版詳細報導。介紹了畫家修煉法輪功和受迫害的經歷；描述了這次畫展的來龍去脈，及受到議員賽芝娜.遲伯娃（Mrs. Snezhina Chipeva）的大力支持；向公眾宣傳畫家章翠英在大律師羅賓遜幫助下正在起訴前中共領導人江澤民；透露在10月6日中國大使親自到議會就此事與官員談話，而後畫展就被通知取消。這家報紙曾盡最大努力和議會聯繫證實原因，但回答是「沒有解釋」。報導最後說：「保加利亞將是第一個屈於壓力取消畫展的國家，更重要的是人民將談論，這是世界上迄今為止唯一的議會、一個外國外交官有權命令牆上可以掛甚麼和不可以掛甚麼。」[報導譯文如此]

議員賽芝娜.遲伯娃對中國使館施加壓力畫展被取消表示震驚。她曾經在今年春天比利時歐洲議會大廈參觀過章翠英畫展，深為讚歎。對章翠英到保加利亞議會舉辦畫展，積極支持，並為本次畫展準備了熱情洋溢的致詞。對畫展被取消，認為「內政被干涉」。後來許多議員向議會秘書長提出質詢，要求對此事做出解釋。

正如一位記者所說：「事情沒有結束，我感到這將影響到保加利亞的將來。如果一個政府把經濟利益放在人權之上，這會很危險。」

為何江澤民一夥如此懼怕法輪功學員的畫展

為何江澤民一夥如此懼怕法輪功學員的畫展？因為它們害怕真善忍──它們害怕事實的傳播、害怕法輪功真象、害怕自己的謊言被揭穿。當人們都知道迫害真象、明白法輪功真象之日，就是邪惡迫害徹底終止、邪惡之首在人間失去立足之地之時。

在中國監獄歷盡折磨8個月的澳洲公民、藝術家、法輪大法修煉者章翠英女士，自2000年在澳洲政府的營救下獲釋後至今奔走世界40多個國家上百個城市，通過舉辦她的個人藝術畫展向世界各級政府各界人士講述她因向中國江澤民政府呼籲停止鎮壓法輪功而被抓被關被虐待的遭遇，以此向國際社會緊急呼籲：中國停止迫害法輪功！她的行為受到來自世界各界的普遍支持和讚揚，尤其受到國際法律界的關注。在國際著名大律師羅賓遜先生的大力支持下，她正在準備向迫害法輪功的罪魁禍首江XX提出個人起訴。

章翠英的畫展是全球大法弟子宣揚「真善忍」及揭露邪惡迫害的一部份，所以也就成了鎮壓法輪功的邪惡集團的眼中釘肉中刺。

去年章翠英在烏克蘭首都基輔舉行的第一個畫展取得了極大的成功，多家大媒體對她的畫和她的遭遇作了正面報導。今年三月當章翠英第二次來到烏克蘭首都基輔舉辦畫展時，中國大使館派人竭力阻止畫展並給政府有關部門施加壓力，使得畫展在開幕前被取消。幾天後當地學員使畫展在另一個畫廊成功舉辦，並向媒介揭露了中方的干擾行徑。

烏克蘭之後的下一個畫展原定在羅馬尼亞首都布格那斯底舉行。畫展開幕的前一天中國大使館給當地學員打電話勒令他們停辦畫展，遭到學員嚴厲拒絕。同時大使館給畫展廳的出租單位橫施壓力，未得逞。繼而在畫展開幕式時中使館官員親自出馬，直接擾亂會場，威脅驅散來賓，甚至拿出一份所謂中羅協議，揚言雙方共同簽署制止法輪功活動，致使畫展被迫終止。然而當時有在場的記者發現協議上只有中方的簽名蓋章。當地學員就此事找到羅馬尼亞外交部，確認根本無此協議。於是輿論界嘩然，羅馬尼亞政府收到來自世界各地的信件，有歐洲議會議員的信件，有一些國家政府官員的信件，他們共同譴責中國大使館的違法行為。中使館招術使盡，醜態百出。

這之後今年4月間章翠英的巡迴畫展在保加利亞，在克羅地亞、斯洛文利亞、匈牙利、斯洛伐克、捷克、波蘭受到該國政府部門及國家官員，社會組織的支持。

然而邪惡集團並不就此罷休，隨時隨刻藉機干擾畫展。今年10月6日當章翠英的畫展第二次在保加利亞首都索非亞舉行時，當地中使館如臨大敵，因為這次畫展將在議員的支持下在議會裏舉行。它們竭力阻擋，到議會裏散布攻擊法輪功的黑材料，給議會有關行政部門的負責人大施壓力。強壓下該行政人員匆匆做出決定終止畫展，取消了原定於10月8日將舉行的開幕式以及記者招待會。

給予畫展的大力支持的國會議員遲伯娃女士在她準備的新聞發言稿中這樣寫道：「章女士曾經患有嚴重的類風濕，幾乎癱瘓在床，曾一度不得不放棄作畫，但奇蹟發生，使她受益於一種意，形，神古老的氣功修煉，並且此功法以「真，善，忍」為準則。儘管嚴酷的迫害發生了，但她並沒有停止告訴人們真相及她的信仰，這些已溶入了她的作品中」。

畫展的停辦反響之大可想而知。中使館如此猖狂妄為，越權干涉他國內政，引起多方尤其是媒體的強烈反映。當地及其他國家的法輪功學員於10月9日在保加利亞首都索非亞成功地舉行了新聞發布會。該國最大的金融報尖銳地指出取消此畫展的官員鑄成大錯：「不難猜到接下來會發生甚麼事，保加利亞自此刻起將聞名全球，因為其成為前所未有的第一個在壓力下取消畫展的國家。」，「最重要的事是民眾會對這個議會議論紛紛，因為別國的外交官可以下令決定這個議會的牆壁能夠掛些甚麼」。還有多家媒體對法輪功作了極其正面的報導。

江澤民一夥萬萬料不到，它每次對畫展的破壞，都成了社會各階層廣大人民了解法輪功真相的機會。