加拿大卡爾加裏先驅報：為法輪功請願遭逮捕的加拿大人撫平傷口

【明慧網二零零二年四月一日】下文譯轉自2002年3月31日加拿大卡爾加裏先驅報，信息來源為加拿大通訊社。

一位加拿大女士在經歷了一次以北京牢房為出發地的24小時旅程後，回到了家鄉的綠草地，她說她是因在北京派發支持法輪功運動的小冊子而遭到拘押的。

現年22歲的克里思婷.勞夫特斯上星期五晚回到安省巴裏市的家中，身上帶著被關押24小時期間留下的輕微擦傷以及瘀痕。

克里思婷與她的美國男友傑森.坡莫羅一起前往中國。她說她被關押期間受到了一些粗暴對待。

她說：「我們被拖入一個地下停車場，我的脖子後面被按住…有時我被扔到地板上，手臂被扭，他們試圖折斷我的大拇指。他們還用腳踩我，把我扔到牢房的地板上。在我被關押的頭20個小時，沒有提供食物。衛生條件極差。」

然後，克里思婷和她的男友被用車帶到「北京西部的某個地方」，在那裏他們受到了訊問。坡莫羅星期六在底特律國際機場等候轉機到波士頓時說，他對北京很熟悉，因為他曾經於1999年8月起在北京地質大學任教一年。

被捕的那天晚上，這對情侶被押至北京市中心的一座17層建築，在那裏，他倆被拆散開來。

坡莫羅說只是因為國籍的原因，他和勞夫特斯被中國政府釋放了，沒有受到太大的傷害。他說：「如果我們是中國人，我們會慘遭毒打。我們非常，非常地幸運。」

法輪功，是一種進行打坐煉功，增強整體健康的功法，在中國自1999年以來被政府以XX為名禁止。