河北孫蘭英被非法關押 美國議員致信當地公安要求放人

【明慧網二零二零年十一月二十七日】（明慧網通訊員綜合報導）河北省館陶縣六旬法輪功學員孫蘭英被迫害失蹤後一年半，二零二零年十一月十四日在北京被監控攝像頭拍到，遭綁架劫持回當地，現在被非法扣押在館陶縣公安局。孫蘭英家人多次跟當地公安局交涉，當地公安局互相推諉。

孫蘭英在美親屬和海外法輪功學員積極營救，美國明尼蘇達州眾議員斯蒂芬﹒桑德爾（Stephen Sandell）近日直接致信館陶縣公安局，要求當地政府保障公民的基本人權和自由，釋放善良女士孫蘭英。

桑德爾議員二零二零年十一月二十日致信河北省館陶縣公安局局長侯更祥說：

「公民的安全保障和人權對於我們政府中的所有人都是極其寶貴的。作為我們明尼蘇達州的當選代表，能夠確保選民的基本權利是我的榮幸。我期望您和我一道承擔這些殊榮和義務。我今天寫信是要提請您關注孫蘭英女士的情況：在中國對她的監禁已經剝奪了她精神信仰自由和人身自由。

「孫蘭英女士是我區選民的母親，她的狀況讓她女兒（我的選民）非常擔憂。成為法輪大法學員是她的權利，我們十分不解她作為法輪大法學員為甚麼會被逮捕和拘留。這是一位愛好和平的女士，她專心照顧好她的家人，致力於發揚中國悠久的歷史。希望您能幫助我們確保她安全返回自己的住處，和家人團聚。

「儘管我們相隔千里，但您和我共同承擔著這些責任和榮譽，即保障我們公民的基本權利，憲法規定的信仰和言論自由。您是否願意和我一起共同關注孫蘭英女士，（確保）她的健康安全？解除對她的拘禁，是您富有善心的舉動，也是您辦公室的特有的權利。

「多年前，我的一位老師幫助我理解一位美國詩人羅伯特﹒弗羅斯特（Robert Frost）的作品中的『整體靈魂』的概念。從那以後，這一課深深地影響了我。您和我以及孫蘭英女士都是『整體靈魂』的一部份：不論我們之間的距離有多遠，出生的環境，我們從事的職業或信神的方式有多麼不同，人性把我們所有人連接起來。我希望您能與我共享這些感受，因為我們共同承擔著政府的責任。希望您儘快解除對孫蘭英女士的拘留和監禁，給她公民的自由。」

二零一九年六月三日晚，陶縣國保隊長李俊山帶領十五人，非法闖入孫蘭英的住宅。當時家人不給開門，警察翻牆而入，暴力抄家，搶走孫蘭英的私人物品。在李俊山的非法執法行為中，年過花甲的孫蘭英女士失蹤。

六月四日早，李俊山又來孫蘭英住處騷擾、圖謀綁架，隨後構陷孫蘭英「破壞法律實施」，在公安信息網上發布追逃信息。李俊山為了構陷孫蘭英，陰謀設局，企圖向孫蘭英家人套取口供，進而為孫蘭英編織罪名。七月二十日中午，李俊山給孫蘭英的家人打電話，誘騙孫蘭英的家人去公安局，聲稱「我跟你們解釋一下孫蘭英的情況」，威脅恐嚇說：「趕快讓孫蘭英來歸案自首。」八月三十一日，北京海澱區片警騷擾孫蘭英的親家（孫蘭英的親家居於北京），片警向孫蘭英的親家公打聽孫蘭英的下落，並索要孫蘭英兒子的聯繫方式。十一月十日下午，孫蘭英的鄰居張老太（年紀與孫蘭英相仿，體型相似）出門，被七位年輕便衣黑警圍住，質問其是否是孫蘭英，要求她出示身份證。

孫蘭英被迫害失蹤一年半後，二零二零年十一月十四日下午，在北京市某公園被監控攝像頭拍到（因為孫蘭英的信息在網上被列為「網上追逃」，被監控攝像頭面部識別出來），隨即孫蘭英被北京市西長安街派出所警察非法盤問和扣留，然後被送往河北省館陶縣公安局。

十一月十九日，公安局國保大隊李俊山通知家屬，孫蘭英被非法關押在邯鄲市第三看守所，要求家屬在拘留書上簽字配合。孫蘭英家人拒絕簽字並嚴厲斥責李俊山執法犯法，李俊山氣急敗壞，進而威脅孫蘭英家人，叫囂：「煉法輪功的，都這樣處理（即污衊法輪功學員「破壞法律實施罪」）。」

事實上，修煉法輪大法、按照真、善、忍做人，福益家庭社會，提升大眾道德，不僅是合法的，而且應該受到表彰；法輪功學員根本就不應被抓、被關押。法輪功學員堅持正信、講清真相，不僅是作為受害者討還公道，也是在匡扶社會正義，維護社會良知，也是應當受到憲法與法律保護的。

美國明尼蘇達州眾議院多數黨領袖瑞恩﹒溫克勒（Ryan Winkler）二零一九年七月三十日曾致信河北省邯鄲市政府，敦促中國政府遵守中國憲法，保障中國公民言論和集會自由，呼籲中共政府確保孫蘭英平安回家。美國國會議員迪恩﹒菲利普斯（Dean Philips）也對孫蘭英近日被迫害的情況本是關注。

主要迫害人信息：
河北省邯鄲市館館陶縣公安局副局長徐省軍　手機：[phone]，徐是自1999年以來，20年持續對館陶縣法輪功學員迫害的幕後指揮。
李俊山，男，生於1965年。工作單位：河北省邯鄲市館陶縣公安局國保大隊。河北省邯鄲市館陶縣公安局國保大隊隊長 警號：026491，手機：[phone]。

館陶縣公安局 0310-2821059　郵箱：[e-mail]
書記、局長 侯更祥 0310-2805566 18031099666
副書記、政委 薛洪彬 0310-2880166 17703300166
副局長 徐省軍 15832011988
主任科員 白清嶺 13932067316
主任科員 殷新亮 13832006886
副局長 李傑軍 13930083222
副局長 張延新 13483073999
孫衛東 13932014322
劉子濤 15130008288
王偉濤 13932099061
紀委書記 白海賓 13831098801
城關派出所 徐寶軍 13932014323