神韻交響樂團開創音樂新輝煌（圖）

【明慧網二零一二年十月二十九日】（明慧記者採菊紐約綜合報導）二零一二年十月二十八日下午，世界音樂界走入了一個開創性的輝煌時刻──神韻交響樂團在紐約卡內基音樂廳全球首演。神韻交響樂團在西方交響樂的基礎上，成功注入富涵中華五千年文明底蘊的東方音樂，整台演出氣勢磅礡，慈悲壯美，清新細膩，直達心靈深處，為人類的音樂史開啟了新的輝煌篇章。

二零一二年十月二十八日，紐約卡內基音樂廳迎來了神韻交響樂團世界首演。

神韻著名小號演奏家卡斯柏•馬提格（Kaspar Martig）和亞歷山大•威爾森(Alexander Wilson) 演奏維瓦爾第：C大調雙小號。

神韻著名女高音歌唱家黃碧如在演唱《生命的意義是甚麼》。

二零一二年十月二十八日，神韻交響樂團在紐約卡內基音樂廳全球首演成功， 中西妙合，氣勢恢宏，開創音樂歷史新紀元

神韻交響樂團的演奏震撼現場聽眾心靈，圖為演出結束後全場起立，長時間鼓掌。

天籟般的小號、中西樂器的妙合、男女高音的技巧、音樂與歌詞的內涵、整台演出的恢宏氣度，這一切的一切，使現場觀眾感到深深的震撼。每個曲目演奏完畢之後，場內掌聲雷動。演出結束時，全場觀眾起立鼓掌，長時間的掌聲表達著人們的喜悅和感激之情。三位指揮家在雷鳴般的掌聲邀請下，分別加演了一首樂曲。

神韻交響樂團雲集世界頂級藝術家

二十八日在卡內基音樂廳的演出是神韻交響樂團的世界首演，集合了神韻三個樂團的九十多位演奏家和音樂家，三位指揮家聯袂登台，並有神韻四名著名歌唱家登台獻唱，陣容強大、氣勢恢宏。

這三位指揮和樂隊配合得珠聯璧合，而他們各自也有著不同的指揮風格，給觀眾們留下了深刻的印象。

中西合璧的演奏世界獨一無二

神韻交響樂團是在西洋管弦樂隊的基礎上，加以二胡、琵琶、笛子等傳統中國樂器為領奏或獨奏，演奏出的音樂和諧動聽，既有西方交響樂寬廣、宏大和輝煌的氣勢，又表現出中華五千年文明藝術的深厚民族底蘊和獨特風格。

這次轟動性的首演共上演了十七個曲目，除了裏姆斯基•柯薩科夫和貝多芬的經典名曲外，其他都是神韻的原創音樂和歌曲，其中《正在盛開的蓮》和《慈悲的展現》是首演。

美國音樂評論人：世界音樂史上的歷史性突破

美國音樂評論人威廉•劉看完演出後激動地表示：今天是世界音樂界歷史性的日子，這是世界音樂史上革命性的時刻。神韻交響樂團成功地在西方音樂中注入了東方的個性、天人合一等元素，把東方樂器二胡、笛子、琵琶等與西方樂器組合在一起，將傳統西方音樂推向了新的境界。東方音樂在西方音樂的背景下，讓西方音樂誕生了新的靈魂、新的音樂篇章。從這個意義上說，神韻交響樂團今天的演出可以稱為世界音樂史上的歷史性突破，創文藝復興之後音樂史上的新輝煌。從音樂曲目到演奏，都創出前所未有的奇蹟。

「世界音樂史上的偉大時刻」

威廉感歎道：「西方音樂自貝多芬、李斯特之後，近二百多年來沒有再突破」，「這些年西方音樂家十分想在西方的經典音樂中注入東方元素，一直在嘗試，神韻交響樂團今天的演出給出了標準答案。神韻交響樂團的演奏和諧、美妙、婉約、細膩、獨具個性，但又兼有西方音樂的輝煌，這真是世界音樂史上的偉大時刻，今天在紐約卡內基劇院誕生出人類音樂史上的新輝煌，我預計，神韻交響樂團會很快受到世界音樂界的矚目，很多人會慕名而來。」

管弦樂團總監：第一次聽到震撼力如此強的音樂

紐約幼獅青少年管弦樂團藝術總監方秀蓉深有感觸地說：「自己來美四十多年，因為本身從事音樂，常聽音樂會，但第一次聽到震撼力如此強的音樂，感到很大能量，而且聽到這麼多東方曲目，感到非常興奮。」

紐約幼獅青少年管弦樂團藝術總監方秀蓉

她說，這些作曲家們都有西方訓練，加上東方樂器，感覺非常悅耳、非常美、非常獨特。西方樂器中被注入東方元素，用其演奏出的東方管弦樂聽上去十分高雅，具有很強的震撼力，讓觀眾感受到音樂背後的內涵和巨大力量。

方秀蓉表示，神韻藝術家和歌唱家同台演出太震撼了！三個指揮都出色，非常投入，令人感動。該音樂會和其它音樂會不同的是將傳統的中華風俗文化、地域江河及情感通過音樂的描述呈現出來，給人一種神秘的感覺。東方音樂的人情風味和西洋音樂是不一樣的，用西洋樂器加上中國的琵琶、二胡，可以描述出來動人的音樂圖畫及情感，非常國際化，老美都能聽得懂。

著名畫家：神韻的音樂來源於人類的靈魂和精神的靈性

音樂愛好者、著名畫家尚克斯（Nelson Shanks）

音樂愛好者、著名畫家尚克斯（Nelson Shanks）說：「非常震撼。樂團具有敏銳的音樂觸覺，氣勢恢宏，可以真切的感受到這些音樂是發自內心的，這種內心的能量充滿了整個音樂和音樂廳，太棒了太棒了。」

「我喜歡其中東方的旋律，非常美好，具有敏銳的音樂觸覺。神韻交響樂團音樂來源於人類的靈魂和精神的靈性，而這部份我們正在迷失。音樂感人，我想對所有想了解中國文化的人說，下次演出一定不要錯過機會。」

尚克斯先生是美國當代著名的畫家、鑑賞家和收藏家，他曾為克林頓、威爾士王妃戴安娜和教皇約翰‧保羅二世畫像。他的作品曾在世界各地的博物館和畫廊，包括在華盛頓特區、斯德哥爾摩、和倫敦肯辛頓宮的皇家宮殿、意大利國家藝術畫廊展出。

公司總裁：神韻交響樂團的壯麗音樂我一生都不曾聽到過

美國Amfax的公司總裁約翰•派特裏茲（John Petallides）

美國Amfax的公司總裁約翰•派特裏茲（John Petallides）對神韻樂團的精彩演出讚不絕口。

他激動地說：「在欣賞音樂會的整個過程中我感到非常震撼，我感受到神韻交響樂團的音樂內涵無比深遠、雄偉、壯麗、宏大，讓我進入了另外美好的空間。我是音樂會的常客，但是神韻交響樂團的這些壯麗的音樂我一生都不曾聽到過，觸及靈魂的深處，那是『神』的音樂，富含『神的信息』，這個信息就是『輝煌的慈悲』。」

大陸音樂愛好者：神韻音樂會非常震撼

從中國大陸來美的工程師韓女士，途經紐約，明日就會離開，原本想在離去前認識一下世界頂級音樂殿堂──卡內基音樂廳，卻看到音樂廳前車水馬龍，得知神韻交響樂當日下午在此公演，於是就買了當時最好的票進去觀看。韓女士激動地表示，「我感到（音樂會）音樂的震撼！如果還有，還想繼續聽。」

韓女士介紹，在第一首曲子以後的音樂裏，一聽就聽出來濃厚的中國味道，「這些作品是中國的，我覺得在美國，特別是在卡內基音樂廳聽到中國的音樂，感到非常、非常親切。」「我注意到樂團裏有二胡、琵琶等中國樂器，覺得他們在整個樂團裏非常協調，根本聽不出中、西樂器的區別。讓我感到非常的美。」

韓女士覺得，這場音樂會另外一個讓她印象深刻的是：通常的音樂會是分類的，而這個音樂會不僅有交響樂，還有男高音、女高音歌唱，是這個音樂會的一個亮點。

西人觀眾：輝煌，神聖，這是音樂的未來

在紐約一家公司擔任經理的Jim Warren

「美好，輝煌！整場演出精緻、完美，可以感覺到他們是用心靈在演奏」在紐約一家公司擔任經理的吉姆•沃倫（Jim Warren）說：「每一個人都應該來欣賞這場演出，這場音樂會，還有神韻演出，都是我所見過的最好的演出。」

從費城過來看演出的亞歷克斯•金(Alex Kim)先生說，這場演出對他來說是一種全新的音樂體驗，他用「神聖」一詞形容這場演出，而且直達心靈深處：「很自然就讓我想到了『神聖』這個字眼來形容這場音樂會。也不知道為甚麼，就感到這是來自天堂的聲音，她在跟我心靈深處通話。」他的太太桑德拉•金(Sandra Kim)也說，演出讓她感動的流淚。

紐約PE公司的總裁克里斯•派特裏茲(Chris Petallides)

紐約PE公司的總裁克里斯•派特裏茲(Chris Petallides)先生說，這是他第一次聽到中國樂器與西洋樂器組合的音樂，他非常享受：「我從來沒有想到兩種不同系統的樂器能組合得這麼完美，但我更喜歡其中的東方味道，表達出非常豐富、細膩的情感，真的很棒！這是非常有意義的一件事情，絕對應該創作出更多這樣的作品。（下次演出）我一定會再來聽。」

來自希臘的凱萊•加勒特（Gloria Carett）是音樂老師，看到中西樂器的合璧超越了種族文化的界線，達到如此完美和諧的境界，讓她很吃驚：「太棒了，美妙無比，音樂響起時，我的眼淚都流下來了，非常動聽的音樂，歌唱家的歌聲震撼心靈，與樂團的配合也很好，這是音樂的未來。」

神韻交響樂團的三名著名指揮

當天登台指揮的神韻三名著名指揮是米蘭•納切夫、郭耿維、安東尼婭•喬伊•威爾遜，演出結束後，全場觀眾全體起立向神韻交響樂團三名指揮、演奏家、演唱家致謝，全場長時間起立鼓掌，盛況難述。

米蘭•納切夫曾任東歐幾大主要交響樂團的指揮和藝術總監，並曾多次出任俄羅斯及其它歐美國家眾多交響樂團的客席指揮。納切夫先生出生於保加利亞，畢業於俄羅斯聖彼得堡音樂學院。

郭耿維先生接受過東、西方兩大音樂系統的訓練，指揮過許多風格各異的東西方傳統曲目。他擁有中國竹笛演奏學士學位和管弦樂指揮碩士學位。作為北德州台灣福爾摩沙室內樂團的創辦人和首任指揮，他成功地在美國首演了諸多台灣作曲家的作品。

安東尼婭•喬伊•威爾遜曾是美國主要交響樂團最年輕的女性指揮，她在北美、南美、歐洲、非洲和亞洲的音樂界聲譽鵲起。她曾在耶魯大學攻讀交響樂指揮碩士學位，並獲得科羅拉多大學博爾德分校授予的管弦樂指揮博士學位。她是1996年墨西哥國際古典音樂指揮比賽的金獎得主。

神韻交響樂團小提琴首席范詠亮畢業於德保羅大學和茱莉亞音樂學院，獲得學士及碩士學位。多次獲得小提琴比賽金獎，包括曼哈頓音樂學院小提琴比賽第一名、德國Kulturstiftung Hohanlohe國際小提琴比賽最佳奏鳴曲詮釋獎第一名。

神韻交響樂團二胡演奏家蔣偉風先生是蔣派二胡傳人。蔣先生從中央音樂學院附中、中國音樂學院畢業後，在中國煤礦文工團擔任獨奏和樂隊首席，後在藝術學校擔任副校長。現任神韻紐約藝術團樂團團長。