Advertisement


二零一一年上半年吉林省法輪功學員被迫害概述

EMail 轉發 打印
【明慧網二零一一年八月十三日】

前言
一、被迫害致死及失蹤案例
二、被非法判刑案例
三、部份嚴重迫害案例
四、吉林省各地區洗腦班
五、惡警迫害修煉人,遭惡報部份例子
附錄

前言

吉林省位於東北平原,曾經民風純樸。省會長春被譽為塞外春城,是億萬法輪功學員嚮往的地方,因為李洪志師父就是由此地將法輪功(也稱法輪大法)傳出,現已弘傳全世界一百多個國家和地區,給一億人帶來了無比美好和幸福的生活。

然而,一九九九年七月二十日,中共江澤民、羅幹集團,利用國家和政府的名義,動用國家一切可以利用的資源,採取卑鄙手段,發動了對法輪功的血腥迫害。十二年來,據部份突破網絡封鎖在明慧網發表的消息所作的不完全統計,僅二零一一年上半年,吉林省被綁架的法輪功學員達三百零七名,其中確切知道姓名和所在地區的有二百七十人,無法核實姓名的有三十七人。其中五人被迫害致死,四人超期關押,十七人被非法判刑,二十八人被非法勞教,四十七人被關在洗腦班迫害,九十二人被關押在看守所和拘留所,失蹤十二人。

一、被迫害致死及失蹤案例

據不完全統計,自九九年中共開始迫害法輪功,通過突破中共信息封鎖而得以確認的被迫害致死的吉林法輪功學員超過四百位。

圖片從左上至右下,依次為:李華、劉成軍、楊光、於立新、孫淑香、白曉鈞、張啟發、劉景榮、張玉科、曹雅麗、劉海波、王建國、王國平、張慶軍、王守慧、雷明、劉博揚、梁振興、董鳳山、劉義、徐淑香、王玉環、張遠明、王啟波、王貴明、王可非。
自九九年以來被中共迫害致死的部份吉林省法輪功學員。圖片從左上至右下,依次為:李華、劉成軍、楊光、於立新、孫淑香、白曉鈞、張啟發、劉景榮、張玉科、曹雅麗、劉海波、王建國、王國平、張慶軍、王守慧、雷明、劉博揚、梁振興、董鳳山、劉義、徐淑香、王玉環、張遠明、王啟波、王貴明、王可非。

下面介紹的是二零一一年上半年我們了解到的吉林法輪功學員被迫害致死的案例。

張玉科在吉林監獄被迫害致死

張玉科,六十四歲左右,公主嶺市法輪功學員。二零零八年張玉科被非法抄家,夫妻一同遭中共惡警綁架,同年分別被判刑四年。張玉科先後在公主嶺市看守所、吉林監獄遭到非人迫害,於二零一一年二月十五日含冤離世。

張玉科
張玉科

在看守所,張玉科拒穿馬夾,絕食近百天,遭到惡警抻床、灌食、戴上死刑犯的重鐐、打致休克等酷刑迫害,送醫院搶救時,惡警還把張玉科的四肢固定在床上,日夜值班看守。

中共監獄迫害法輪功學員所實施的種種酷刑:老虎凳、暴力毒打、死人床(抻床,也稱五馬分屍)、電棍電擊、抻床、吊銬、灌食(鼻飼)、鐵椅子、打毒針(注射不明藥物)、野蠻灌食、電棍毆打等。

種種酷刑

二零零八年五月, 張玉科和妻子於鳳雲分別被非法判刑四年。 張玉科身體狀況極差,吉林監獄拒收,公主嶺市惡警多方運作,通過吉林司法局、勞改局辦理強制執行手續,強行將張玉科關入吉林監獄。在吉林監獄,張玉科受到獄警關小號、灌食、加戴背銬腳銬五十三天迫害。

二零一一年二月十五日上午,張玉科暈倒在床,抬到醫院已不治,於當日被迫害致死。

農安中學教師於長麗被迫害致死

農安法輪功學員於長麗
農安法輪功學員於長麗

於長麗,女 ,四十四歲,吉林農安縣第四中學數學教師,二零一零年五月十三日和另一位法輪功學員張丹鳳一起被中共警察綁架。二零一一年三月五日,從長春第三看守所被轉回農安縣看守所,與法輪功學員楊淑梅、張丹鳳一起絕食反迫害非法關押。二零一一年五月二日,於長麗和楊淑梅被送到長春市吉林大學第二醫院搶救。當天,於長麗含冤離世,年僅四十四歲。

吉林省靖宇縣法輪功學員胡雲岐遭迫害離世

胡雲岐,男、一九六五年七月十七日出生,家住靖宇縣三道湖鎮三合村。因修煉法輪大法曾兩次被非法勞教,並被長期騷擾,於二零一一年四月十八日含冤離世。

胡雲岐
胡雲岐

二零零零年十一月胡雲岐在北京只是想為大法說一句公道話喊了一句「法輪大法好」,就遭到了惡警們的酷刑迫害,在冬天被惡警往身上大量的澆涼水並打開窗門進行冷凍,使其雙腿失去知覺、行走困難,並被當地「六一零」劫回本地,在白山市勞教所遭受一年迫害。

酷刑演示:澆冷水
酷刑演示:澆冷水

二零零二年五月份從勞教所回來後,胡雲岐遭到騷擾,被迫流離失所。二零零四年三月三日晚,被長春市南湖派出所劫持至長春市公安局。胡雲岐再次被非法勞教兩年,關押到朝陽溝勞教所。當他二零零六年三月份從勞教所出來時,人已經被迫害的不成樣子了,各種疾病纏身,上班都已經很勉強。由於惡警已經註銷了他的戶口,二零一零年惡黨搞的人口普查使他又一次失去了的居住環境,身體垮了下來,連上班的能力都沒了,於二零一一年四月十八日含冤離世。

張景重被非法判刑十年,關押期間離世

張景重,男,五十三歲,吉林松原乾安縣千字井法輪功學員。因不放棄修煉,張景重於零九年夏在山上幹農活鋤草被警察抓捕,後被非法判刑十年,零九年六月十六日送往吉林監獄十一監區關押,二零一一年一月十六日在長春警察醫院離世,終年五十三歲。

長春法輪功學員楊秀元(音)失蹤十年

長春法輪功學員楊秀元(音),家住自來水廠附近,曾於二零零零年至二零零一年之間的某天早上四、五點進京上訪,再也沒回來過,戶口已被南嶺派出所註銷。

吉林大學沈劍利生死之謎

吉林大學應用數學系女教師沈劍利(攝於一九九九年)
吉林大學應用數學系女教師沈劍利(攝於一九九九年)

吉林大學南嶺校區應用數學系女教師沈劍利,畢業於東北師範大學數學系,獲碩士學位。二零零二年三月六日中共惡黨操控南關區法院對其丈夫鄭煒東非法審判時,沈劍利在南關區法院門口被綁架。當時年僅四歲的女兒格格被丟在法院門口,後來被法輪功學員收養,幾經輾轉才回到爺爺奶奶身邊。

沈劍利被非法關押在長春第三看守所(雙陽看守所),她丈夫鄭煒東被非法判刑十三年。沈劍利一直絕食抗議對她的非法關押。有證人證實沈劍利在一次被提外審後,就再沒見她回來。

在二零零二年四月末,有公安人員「無意」間透露沈劍利已被迫害致死。曾有警察對前去查找沈劍利下落的人說:「她在哪兒,我不能告訴你,如果告訴你我就完蛋了。」

鑑於中共活體摘取法輪功學員器官的令人髮指的罪惡被曝光,我們懷疑楊秀元、沈劍利很可能已因此遇難。

二、被非法判刑案例

傳播真相資料 六旬老婦被非法判刑八年

史雅珍,女,六十七歲,吉林市人,因傳播法輪功真相資料,被吉林市中共公檢法機構秘密非法判刑八年。從史雅珍被綁架、到被誣判、劫持入監,共七個多月時間,史雅珍的親屬從未接到任何相關法律文件或通知,相關部門一切都是暗箱操作。直到二零一一年一月,哈達灣派出所電話通知史雅珍家屬,稱史雅珍被判刑八年並被劫持入長春黑嘴子女子監獄。

吉林市法輪功學員程淑芳被非法判刑

二零一一年四月二十七日,吉林市運河裏派出所、亞太街道、昌邑公安分局,六一零警察等十幾人闖到程淑芳的女兒家,綁架程淑芳。當時她未修煉的女婿王亞飛只因為說了一句「別嚇著孩子」,惡警就將王亞飛也綁架走。後程淑芳被非法判刑,王嚴飛被非法勞教。

艾曉霞被冤判三年劫持到吉林省女子監獄迫害

松原市長嶺縣巨寶鎮法輪功學員艾曉霞二零一零年十一月三日在家中被松原公安局及當地派出所惡警綁架到松原看守所迫害致吐血,十二月二十八日又將她轉到吉林省黑嘴子女子監獄繼續迫害。監獄因艾曉霞吐血拒收。松原看守所給女子監獄送查幹湖魚,監獄收到禮物將人收下。艾曉霞被冤判三年。

遼源市近七旬老婦被非法判刑四年

王慶文,女,六十九歲,遼源法輪功學員。二零一零年十二月二二五日被東山分局綁架,被非法關押在看守所。遼源市西安區法院非法將王慶文判刑四年。

王慶文老人多次被中共迫害,二零零九年十一月七日被已跟蹤七個多月的國保支隊高玉生為首的惡人綁架,將她的身體多處打傷,臉被用腳踹破,兩腿被打的無法站立,兩手和胳膊被打腫,被非法關押在遼源市看守所四十多天,後被非法送往長春黑嘴子勞教所,因勞教所不收,被放回家。

延吉朝鮮族法輪功學員被非法判刑四年

朱喜玉,女,一九五五年四月出生,延吉市朝鮮族法輪功學員。為堅持維護信仰自由,朱喜玉堅持在金達萊廣場晨煉法輪功,屢遭中共公檢法、「六一零」迫害,被中共警察綁架不下三十次,在拘留所、看守所、勞教所等處遭受過嚴酷的迫害。

二零一一年三月三日,延吉市警察非法抓捕朱喜玉,六月二十二日下達所謂的判決書,非法判朱喜玉四年。

延邊和龍李龍春被非法重判七年

李龍春,女,四十多歲,延邊和龍八家子村法輪功學員。因高度關注法輪功學員李鳳雲被非法庭審的冤案被抓捕,被誣判七年重刑,現已經被劫持到監獄迫害。

王維平被非法判刑三年

王維平,女,四十歲左右, 石峴鎮法輪功學員。二零一一年新年前到圖們市警察公寓散發真相時被綁架、抄家,後劫持到後鞍山看守所非法關押。有消息說她曾經被劫持到長春黑嘴子女子勞教所,但因體檢不合格而被拒收,又被劫持會圖們後鞍山看守所繼續非法關押。據近期確切消息,她已經被非法誣判三年監禁。現在具體情況不詳。

馮淑英遭非法判刑 已上訴到中院

二零一一年四月二十日,吉林省洮南市法輪功學員馮淑英在火車站講法輪功真相時被站前派出所警察綁架,被關押在洮南市看守所。二零一一年七月十三日法院秘密開庭將馮淑英非法枉判三年,現卷宗已到白城中院。

其他被非法判刑的法輪功學員還有:

長春一汽法輪功學員王淑清被非法判刑7年,辛世文5年;
榆樹法輪功學員朱海山被判刑三年半、楊信三年;
樺甸市焦玲被樺甸法院秘密判刑五年;
吉林省舒蘭市法院將法輪功學員高玉香非法判刑10年;
王小虎、付仁江、白晶志被吉林省樺甸市法院秘密非法判刑,因身體檢查不合格被監獄拒收的情況下,又被繼續非法關押在樺甸市看守所。

三、部份嚴重迫害案例

長春馮奎文遭惡警槍擊

馮奎文,男,四十多歲,二零一一年六月五日,馮奎文、宋秀偉夫婦、趙保山和楊彬在公主嶺市雙城堡鎮集市上向人們贈送二零一一年神韻演出光碟,被公主嶺市雙城堡鎮派出所惡警綁架。其間馮奎文被惡警追趕逼進一死胡同後遭槍擊重傷。

馮奎文被槍擊中後昏死過去,右腮有大拇指甲大小血洞,耳朵、臉和頸部都是血。六月七日得知馮奎文被關押在公主嶺看守所,宋秀偉被送往四平女子監獄,趙保山和楊彬分別被關押在長春市第二和第三看守所。

四位法輪功學員被綁架後,長春市公安局綠園分局、公主嶺國保大隊聯合四間派出所對馮奎文和趙保山家分別兩次抄家。楊彬的車被扣押在公主嶺市公安局。參與抓捕的是公主嶺國保大隊和雙城堡派出所。

長春周彥東受迫害頭髮全白、走路不穩

周彥東,四十歲,長春市雙陽區法輪功學員,曾三次被非法勞教、強制洗腦迫害,目前頭髮幾乎全白,臉色憔悴,走路不穩,身體極度虛弱。

二零一零年三月周彥東講真相時遭構陷被綁架,後被非法勞教一年,在長春朝陽溝勞教所被迫害的身體出現很重的病症,吐血,很長一段時間低燒不退。

二零一一年三月十九日勞教到期,雙陽區「六一零」人員徐立軍夥同雲山街道辦事處的人,在周彥東身體已極度虛弱的情況下,強行把他綁架到臭名昭著的「興隆山洗腦班」繼續迫害。在洗腦班周彥東的病情更加嚴重,經檢查紅血球和白血球已近最低點,但查不出是甚麼病。洗腦班不敢再收留,家人幾經周折將周彥東接回。

琿春市六旬婦女被酷刑折磨

徐桂霞,女,六十歲,琿春市法輪功學員,二零一一年一月十三日早上被琿春市公安局國保大隊李少紅等六名便衣惡警抄家、綁架,惡警搶走所有的法輪功書籍及物品。 徐桂霞被非法關押期間遭受酷刑折磨,連坐三天老虎凳。遭受的痛苦難以想像,隨後被非法勞教。

在中共邪黨對法輪功學員的十一年殘酷迫害中,徐桂霞曾遭受騷擾、綁架、非法關押、非法勞教,遭受毒打等酷刑折磨,身心受到極大的傷害。


酷刑演示:毒打

二零零八年九月,徐桂霞被琿春市國保大隊、琿春市光明街派出所綁架後拘留,在拘留期間,被提外審,遭到眾惡徒毒打,對一個六十歲的老人,惡徒們都是往她頭部、臉部、耳朵部位打,打得她頭和耳朵轟轟直響,把臉部都打得腫起來了,還往腿上踹。有一個很高很胖的惡警是國保大隊的,他打的更狠,用拳頭專往腦門上打(多少天後還疼得不敢摸那),也記不清打多少次了。手銬銬的很緊,刻下很深的血印。

韓春花在長春市黑嘴子勞教所遭酷刑折磨

韓春花,女,四十五歲,延吉市法輪功學員,於二零一一年五月十一日被綁架到長春市黑嘴子勞教所迫害。

在勞教所改造大隊,韓春花因不放棄信仰遭到迫害,手腳分開被鐵鐐銬在鐵床上 。韓春花被綁在鐵床上的第五天晚上,改造大隊長劉英值班到管教室,有人聽到韓春花痛苦的慘叫三聲。事後第二天,大家看到韓春花臉上紅一塊紫一塊,明顯是被電棍電過,劉英對大家撒謊說韓春花要逃跑。


酷刑演示:銬在抻床上

第六天,韓春花被送到三大隊二小隊繼續被迫害,管教命令一位盜竊犯每天看著她不准和別人說話,每天早上五天在管教室強行看所謂「轉化」的錄像,被所謂「幫教」做轉化,一直到晚上十點多左右才能回寢室。不許其家屬接見。

被迫害致殘 吉林市李世剛又遭綁架折磨

李世剛,男,四十多歲,吉林市龍潭區法輪功學員。二零一一年四月二十八日遭到非法抄家、綁架,搶走電腦主機、硬盤、手機等財物。兩個孩子(一個三歲,一個十五個月)遭到嚴重驚嚇,導致發燒。李世剛被迫害的腰部、腳部受傷,生活不能自理。十五天後,被送到九台勞教所非法勞教一年半。

自一九九九年七月中共邪黨開始瘋狂迫害法輪功以來,李世剛曾五次被綁架、遭受種種酷刑迫害,造成身體殘疾,二次被非法勞教(一年半,兩年),身心遭受摧殘。

二零零二年八月份,豐滿分局派出所惡警到他的居住處撬門別鎖,破門而入,並往屋裏扔催淚彈,站在窗台上的李世剛被氣浪從七樓掀下來,腰和雙腳被摔成重傷,身體落下殘疾。

二零零六年八月八日,李世剛用相機拍攝法輪功學員朱豔的家屬在吉林市公安局門前打條幅申冤的情景,被吉林市市局十多名警察當場毆打並抓捕,腿部和腰部被打壞。被綁架後遭到酷刑折磨。

'李世剛的腿部多處被打壞'
李世剛的腿部多處被打壞
'李世剛的腰部傷痕仍清晰可見'
李世剛的腰部傷痕仍清晰可見

惡警耿士剛用木槓別住鐵椅,用力壓李世剛小腿前面的骨面,令他疼痛難忍;用手指用力摳李世剛的前胸、後背;用飲料瓶子抽打李世剛的腦部和耳部,導致左耳出血,聽力減弱;用辣根水往李世剛的鼻子裏灌,幾乎窒息。

二零零八年四月二十三日李世剛被龍潭區土城子派出所惡警綁架。一個月後被非法勞教二年,送九台市飲馬河勞教所。李世剛腰椎有鋼板,右腳跟骨打著鋼釘,左腳跟骨折,同時有心臟病。生活自理都非常費力,上下樓扶著把手,在這種情況下大隊還讓他幹活。更主要的是他腰中的鋼板、腳跟的鋼釘還沒有取出來,有時痛得一頭汗,他被非法關押,嚴重的耽誤了治療時間。

二零零九年五月十一日,李世剛在勞動教養所幹奴役活收工回來時摔倒在地,從此臥床不起,不能自理。

四、吉林省各地區洗腦班

據不完全統計,僅二零一一年上半年,吉林省至少有四十七名法輪功學員被綁架到洗腦班迫害。被綁架到各洗腦班迫害的法輪功學員如下:

長春興隆山洗腦班(十人)
李桂英(長春) 龔淑英(長春)趙大春(榆樹)趙晶(榆樹)劉瑞卿(長春)滿淑傑(榆樹)彥士俊(榆樹)不知姓名三人

吉林市沙河子曉光村敬老院洗腦班(五人)
金國蘭、周顏雙、賈秀茹、紀桂芝、張松偉

舒蘭市糧食局招待所洗腦班(一人)
朱兆和

通化市和家小賓館洗腦班(四人)
劉玉潔、羅希珍、韓冬蘭和另外一名學員

公主嶺響鈴賓館洗腦班(一人)
叢少國

臨江市君安旅社洗腦班(五人以上)
雲忠剛、孫永春夫婦、邢君、姜英等多名法輪功學員被綁架後,六月二十幾日(具體日期不詳),又有四名法輪功學員被綁架到此

延邊州依蘭縣辦的洗腦班(一人)
孟丹

延吉洗腦班(十二人)
韓春花(後被勞教一年半)、楊淑香、南崇熙、老樸和八位不知姓名的法輪功學員

圖們石峴鎮松林養老院洗腦班(七人)
張英蘭、劉雅仙、官豔霞、王培中、丁淑賢、張慶軍的妻子(張慶軍去年飲馬河勞教所被迫害致死)、王秀雲

汪清縣洗腦班(一人)
謝德雙

五、惡警迫害修煉人,遭惡報部份例子

公安局副局長張百奇迫害好人遭惡報

吉林省長嶺縣公安局副局長張百奇,主管長嶺縣監獄、看守所、拘留所。在任期間,積極配合松原公安局、六一零參與迫害當地法輪功學員。十多年來,長嶺縣約有三、四十法輪功學員被綁架、拘留、不同程度的被抄家、勒索、勞教。
二零一零年十一月份,黑社會頭子於洪達及團夥被逮捕,張百奇因涉嫌長嶺縣黑社會團夥案被逮捕。

吉林市惡警王書文遭惡報喉癌死亡

原吉林市站前派出所惡警王書文多次參與迫害轄區內的法輪功學員。曾非法拘留法輪功學員董芳;非法抓捕法輪功學員劉順香,導致劉順香當場昏倒仍被強行送派出所,勒索劉順香三千塊錢,劉順香後來被迫流離失所。 有一個姓喬的老人被王書文逼的不敢煉法輪功,後來死了。王書文到處造謠說「老喬頭」自焚了,在群眾中造成極壞影響。

王書文因作惡多端,患喉癌多年,家人拒絕送其醫治,近期死亡。

原延邊州李忠勤遭惡報死亡

原延邊州公安局主管國保處的副局長李忠勤,自一九九九年「七二零」中共開始瘋狂迫害法輪功以來,在任延邊州公安局國保處處長期間、積極追隨江氏集團,組織並指揮全州範圍內的國保、派出所等部門策劃構陷對法輪功修煉者的迫害陰謀,並以綁架、拘留、勞教、判刑等殘酷手段迫害法輪功學員。 此人迫害法輪功得到中共邪黨重用,被提升為延邊州公安局主管國保處的副局長。

善惡有報是天理。二零一一年六月十七日下午,李忠勤突然得心肌梗塞死亡,年五十八歲。

吉林省長嶺縣公安局六一零辦公室主任馬力遭惡報

吉林省長嶺縣公安局六一零辦公室主任馬力在任期間,積極追隨中共邪黨參與迫害法輪功,六七年的時間裏,使三、四十名法輪功學員被綁架、抄家、罰款、勞教。多次辦洗腦班,逼迫法輪功學員脫離大法。法網恢恢、疏而不漏。馬力作惡多端,已遭天懲,才五十多歲就得了肺癌晚期,現在生不如死。

吉林省榆樹市新莊鄉腰新大隊公安劉亞東遭惡報死亡

吉林省榆樹市新莊鄉腰新大隊公安劉亞東,多次迫害法輪功學員,他同學(本鄉的法輪功學員)多次和他講真相,他不聽。結果,劉亞東出車禍遭了惡報。當時,包括劉亞東在內的三個人騎摩托車,只有劉亞東一個人死亡。

對法輪功的迫害持續十二年了,如今迫害法輪功的始作俑者江澤民已腦死亡。追隨江氏集團的公檢法人員,你們將何去何從呢?法輪功學員十幾年來冒著被抓、打、勞教、判刑、甚至迫害致死的危險,苦口婆心講述著真相,就是希望所有的人,包括公檢法系統的人能明白真相從而能保住自己的性命,避免走向給江氏集團當陪葬的悲慘命運。希望你們快快醒悟吧,自己及家人才能有未來啊!

附錄

一、被迫害致死學員名單(五人)

張玉科(公主嶺市)於永娟(長春市)於長麗(農安縣)胡雲岐(靖宇縣)張景重(乾安縣)

二、失蹤人員名單(九人)

王剛(長春)年前失蹤
楊秀元(長春)失蹤十年
沈劍利(長春)失蹤十年
臧紅燕(長春)二月十八日失蹤
姚莉(長春)二月十八日失蹤
李玉華(吉林市)二月二十六日被綁架後下落不明
王樹軍(吉林市)三月失蹤
羅豔玲(舒蘭市)五月二十三日在昆明市社保局被四名便衣綁架後失蹤
樸順子(延邊)失蹤一個月

三、被非法判刑學員名單

王淑清(長春)七年
辛世文(長春)五年
朱海山(榆樹)三年半
楊 信(榆樹)三年
史雅珍(吉林)八年
程淑芳(吉林)
焦 玲(樺甸)五年
白晶志(樺甸)
王小虎(樺甸)
付仁江(樺甸)
高玉香(舒蘭)十年
馮淑英(白城)三年
艾曉霞(松原)三年
王慶文(遼源)四年
朱喜玉(延邊)四年
李龍春(延邊)六年半或七年
王維平(延邊)三年

四、被非法勞教學員名單

於鳳(長春)胡雲鵬(長春)王天良(德惠)張求科(德惠)孫立清(德惠)
小王(德惠)劉國臣(德惠)楊淑梅(德惠)孫淑華(德惠)王維香(農安)
張玉潔(榆樹)郭淑蘭(榆樹)
白雲(吉林市)張麗英(吉林市)楊敏(吉林市)於秀華(吉林市)李世剛(吉林市)王亞飛(吉林市)張文君(吉林市)
李秀紅(通化)李英芬(公主嶺)劉佳香(白山)於國峰(松原)
徐桂霞(延邊)金泰俊(延邊)李永潔(延邊)王彩霞(延邊)韓春花(延邊)郎豔梅(延邊)

(c)2024 明慧網版權所有




Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement