褒獎譯文如下:
鑑於,法輪大法是一九九二年由李洪志先生傳出的上乘修煉大法,參加學習班的人受益頗深,使功法迅速弘傳;
鑑於,法輪大法是性命雙修功法,以「真、善、忍」為修煉原則;
鑑於,法輪大法在中國以外蓬勃發展,在一百多個國家有大約一億人修煉法輪大法。修煉者感受到修煉帶來的奇效,包括心態平和,人與人之間的關係更和諧,緩解壓力,改善健康。
鑑於,法輪大法是一種有益於生命的實踐,並已收到了來自各國政府、世界各地民選官員、非政府組織和個人的大量榮譽;
鑑於,二零一一年五月十三日,標誌著世界法輪大法第十二週年和其創始人李洪志先生六十歲生日,李洪志先生的教導惠及千百萬人。
所以現在,我,傑﹒克萊默,佛羅里達州維羅海灘市市長,確認二零一一年五月十三日為「法輪大法日「,並呼籲所有公民讚揚那些參與此事、分享這普世的消息的奉獻精神,和法輪大法所帶來的所有益處。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2011/5/9/125025.html