中共公布的畫面中沒有任何與賑災相關的場面和募捐的橫幅標誌,相反是不少關於紐約民眾聲援退黨集會的橫幅和一些圍觀者。
五月十七日(星期六)下午,全球退出中共服務中心在法拉盛緬街圖書館前舉辦「聲援海內外三千六百萬華人勇士退出中共」的集會。在周永康的授意下,中共特務進行搗亂,其中有中共唆使的肇事者暴力攻擊,毆打一位七十歲高齡的退休華人工程師。還有肇事者在攻擊現場用電話傳呼更多人來加入襲擊,在電話中直呼:「快叫更多人來,一個人九十元」。
甚至連紐約親中共媒體《世界日報》在五月十九日,就此事件的新聞報導中,標題是「法輪功批中共」,此報導隻字未提「震災募捐」,當天現場沒有震災募捐。
這條新聞內銷大陸,就搖身一變,將法輪功學員事先向紐約警察局申請好的退黨集會(受美國法律保護),變成「紐約華人為四川震災募捐」,把被中共使館在背後策動前來圍攻法拉盛退黨集會的肇事者,謊稱為「為四川震災募捐」。節目內容與視頻畫面明顯不符合。在中共媒體廣泛刊登的攻擊法輪功學員的視頻節目的畫面中,出現「退黨保命」等退黨集會的橫幅等,也證實當天是紐約民眾聲援退黨的集會,而不是中共謊稱的「震災募捐」。
中共央視網站圖片,可見「退黨保命」、「天滅中共」標語,證實當日是聲援退黨集會的現場,而不是被中共編造的紐約人為賑災的籌款會。(網路截圖) |
圖為CCTV網站公布的十七日在法拉盛退黨集會上擾亂的人群。中共媒體稱是「自發」的「買菜群眾」。實際情況是當日聚集近千華人,不少是從附近波士頓、費城等地趕來的,吵鬧一開始,中共媒體立即攝像,背後的組織者迅速給鬧事的人發中共旗,製造熱愛中國的場面,這個畫面在中國大陸媒體廣泛播放。 |
紐約民眾在法拉盛的退黨集會幾乎每月都有,常常是風雨無阻。這次,在退黨集會活動一開始,主持人就提議為在四川地震中傷亡的中國同胞默哀,幾乎所有的發言者在講話中都表達了對災民的關切。這些內容中共媒體一概抹去,卻斷章取義的剪裁出演講人在退黨集會上發言的聲音,隱去退黨集會的畫面,製造成「騷擾震災募捐」的感覺。
中共國家的電視台和新華通訊社公開行騙,其手法隨中共接近衰竭的氣數,粗劣濫造,野蠻無理。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2008/5/24/97600.html