給寫文章及尚未改字的同修一個建議

【明慧網2006年9月5日】師尊讓我們給《轉法輪》改字已經很長時間了，有同修在明慧網投稿說：「改字是一個正法的過程」。我也認為如此。

在改字過程中，我認真閱讀改字說明，而且每處改過字的地方我都從新讀一遍，而不是按照對照表改完字就完事了，在此過程中我有很多心得。

舊勢力在變異的過程中安排了簡化字，變異、模糊了很多字意、詞義，我們在改字過程中也是在清理自身空間場範圍內的變異觀念與物質、否定舊勢力的一切安排。

如：「重新」，「重」字有重複、反覆之意，那麼無論怎麼「重新」，都帶有以前舊的因素，而「從新」則不帶有以前任何舊的因素。

「得」，師尊曾講過「宇宙的過去是為私的」（《在美國佛羅里達法會上的講法》），所以舊的生命做事都是為私為我的，總想自己「得到」，這一點也體現在變異的文化與文字上，在沒有明確的「得到」涵義的地方也處處用「得」字，而改為「的」字則沒有「為私為我」的涵義了。

「磨難」，舊勢力是把個人修煉放在第一位的，所以它們把自己的所做所為看作是給大法弟子個人提高設的「磨難」，但在宇宙正法面前，它們所做的一切都成了正法的干擾，都成了「魔難」等等，不一而舉。

所以我個人認為，改字的過程確實是一個正法修煉的過程，那麼沒有改字的同修也就沒有正自己空間場內的變異觀念與物質，沒有跟上正法進程。而給明慧投稿的文章中涉及改字的部份如：「磨難」、「重新」、「得」、「目的」等都應該歸正。

個人所悟，不當之處請同修慈悲指正。