塞班島論壇報報導真善忍巡迴畫展（圖）

【明慧網2005年3月23日】（明慧記者周杉編譯報導）曾在塞班島生活過九年的華裔藝術家米歇爾﹒陳是一位卓有建樹的女畫家，也是「真善忍」畫展的作者之一。3月21日，米歇爾把「真善忍」巡迴畫展帶到了塞班島。展現法輪功學員在五年的迫害中堅忍不屈的精神的藝術作品在塞班島國會山莊的國家級藝術展覽館展出。塞班島論壇報的記者艾格尼絲﹒唐納托稱讚說：「無論從畫展想要傳遞的信息還是從繪畫中的藝術技巧來看，畫展都是不可不看的。」

藝術家米歇爾-陳與其他法輪功學員在邁克羅海灘煉法輪功

塞班島論壇報3月21日報導，2005年3月21日，國會山莊的北馬里亞納群島自由聯邦藝術展覽館（CNMI Arts Gallery）將舉辦一場「真善忍」巡迴畫展。畫展薈萃了來自世界各地的十五位藝術家創作的四十幅繪畫和雕塑作品，其中七幅藝術品是出自曾在塞班島居住過九年的米歇爾﹒陳之手。

畫展展現了法輪功學員在中國受到的殘酷迫害，曾在20多個城市展出，包括美國紐約和華盛頓特區、加拿大多倫多、印度尼西亞的雅加達、韓國的漢城、水原（Suwon）和大邱，以及澳大利亞、新西蘭等國的一些城市。

報導引用33歲的陳女士的話說：「因為我曾經在塞班島居住，在這裏有很多的朋友，所以我們決定把巡迴畫展帶到塞班島。」

陳女士曾在中國學習中國傳統繪畫和書法，1992年到塞班島留學，曾在這裏生活過九年。現在，陳女士在加拿大居住，繼續她的繪畫生涯。她還是加拿大大不列顛哥倫比亞省烈治文社區藝術委員會的藝術理事呢。

陳女士的藝術作品在中國和塞班島都享有盛譽。1998年，她曾經獲得為傑出視覺藝術家設立的總督獎。2000年，她的作品曾被Verizon採用作為電話卡和市場行銷廣告的圖案。北馬里亞納群島自由聯邦的許多商業機構都曾經銷售過印有她的作品的明信片。

陳女士從1999年開始修煉法輪功。她認為通過藝術作品傳播真象是自己作為一名藝術家的責任。她說：「我們所有參加畫展的藝術家都是在盡力告訴人們在中國發生的對法輪功學員的酷刑和暴虐行徑。中國政府擁有所有進行宣傳的財力資源，它們控制了一切。我們只能作為（國內學員的）同修用我們的藝術來傳播真象。」

記者最後在報導中說，無論從畫展想要傳遞的信息還是從繪畫中的藝術技巧來看，畫展都是不可不看的。展品包括油畫、水墨畫、蠟筆畫和雕塑作品，多數作品都是用寫實的手法捕捉了人物承受痛苦的瞬間。 同時，很多繪畫都有佛道神，以及魔鬼的形像，表達了超自然的主題。

本次巡迴畫展還將於四月份在美洲紀念公園的鳳凰木藝術節上展出。