江氏集團迫害延伸香港 無理拒絕法輪功學員澤農入境

【明慧網2004年2月20日】香港政府2月18日晚間臨時以「緊急」傳真通知台灣中華航空公司，以無香港簽證為由拒絕加拿大法輪功學員澤農．多爾奈基（Zenon .A. Dolnyckyj）入境宣傳《為你而來》再版新書。據了解，這是繼2002、2003年超過150名台灣法輪功學員持合法簽證但遭強制和暴力遣返後，又一起法輪功學員入境香港受阻的案例。

*在台灣召開記者會向外界說明時間經過

19日下午，台灣法輪大法學會理事長偕澤農，在台灣立法院召開記者會向外界說明事件經過。

據悉加拿大公民入境香港完全不需要簽證，香港政府要求其出示簽證，完全是一項特例，且當事者在香港並無犯罪前科，同時法輪功在香港也是合法團體，所以這完全是一項枉顧香港法律的無理舉動。另外，傳真通知上當事者之出生年月、護照號碼、搭乘班機、出入境行程等個人相關資料，香港政府又是如何取得？顯然是幕後黑手-江氏集團提供黑名單的一貫伎倆。

澤農對自己成為會造成香港社會「緊急」狀況的案例感到很意外，因為在一般的國家，只有具威脅的人才會引發「緊急」狀況，而他是一個因為修煉法輪功而祛除毒癮、煙癮、酒癮、從一個自私、身體不佳、己經準備離家出走的年輕人，變成一個為他人設想、行為端正的好人的善良青年。

澤農說，他不遠千里而來，在台灣的六天中，除了參加新書發表會之外，還應邀去各地監獄，鼓勵和教給受刑人如何成為對社會、家庭都有益的人，得到真正的快樂。他說：「我怎麼可能在這一個華人社會中被當作好人，在另一個華人社會卻被當成壞人？」

*加拿大駐台單位已獲悉

記者會結束後，澤農前往加拿大駐台北貿易辦事處與副處長Johnny Poulin會面，並遞交港府傳真、致加拿大政府的信函及登機事件的報導。這三份文件，Johnny Poulin已傳真至加拿大外交部。

對於澤農個人資料遭到監控，Johnny Poulin建議，可向台灣警方報案，同時允諾將提供任何需要的協助。

*背景資料

為揭穿江氏集團利用國家機器對其人民散布「西方社會也禁絕法輪功」的謊言，2001年11月20日澤農偕同35名西方法輪功學員，赴北京天安門廣場打開「真、善、忍」金黃色巨大的橫幅，震驚中外，他並以響亮的中文喊出「法輪大法好，歐洲知道、加拿大知道、美國知道，整個世界都知道法輪大法好！」一夕之間，法輪功學員澤農成為舉世知名的人物，返國後受到許多西方媒體爭相採訪、報導。

在朋友的鼓勵下，澤農將他在中國的經歷寫成《為你而來》一書。澤農2月13日抵台訪問六天，參加新書發表會，同時拜訪高雄第二監獄、台北青少年觀護所、彰化監獄，向受刑人分享他的人生經歷與修煉法輪功後重生的過程。

澤農原本預定於2月18日晚間離台，前往香港繼續為期四天的新書發表等相關活動，孰料在中正機場登機遭拒。（明慧記者純文台北綜合報導）

---

附：香港法輪功學員對澤農被無理阻撓入境的嚴正聲明

我們得悉加拿大法輪功學員澤農先生，昨天晚上在台灣機場受到香港入境處發來的所謂緊急傳真阻撓，以致未能登機到來香港一事，感到非常震驚和不解。

按照香港入境慣例，加拿大公民可以不需簽證獲准在香港停留90天。澤農先生過去數次來港都能順利入境，他在香港也沒有任何犯法的紀錄。今次是應香港出版商邀請，準備到港宣傳他的新書《為你而來》，而且事前已作公開宣傳。入境處這次極其特殊的要他取得簽證才能來港，是完全沒有道理的。

這次事件只能令人再一次想起，由2001至2003年，香港入境處前後三次無理拒絕大批海外法輪功學員進入香港參加合法活動，單是台灣，就有超過150名持合法簽證的法輪功學員，遭港府集體強制和暴力遣返。事後得知的原因只有一個，就是特區政府在大陸江澤民專制集團的脅迫和壓力下，配合它在大陸非法鎮壓法輪功的政策並予以延伸到香港。這樣不但違犯香港基本法對信仰、集會、結社自由相關人權保護的規定，背離了香港尊重人權自由和法治的精神，也嚴重損害了香港的國際都會和自由城市形像。我們對港府當局在這次阻撓入境事件中再一次受到大陸極權者操控，施行對法輪功民眾的迫害，破壞香港的人權自由和法治，表示嚴重抗議和遺憾。此事發生在香港民眾已成功反對大陸當局借23條制訂惡法的今天，更加令人對港府的表現感到失望。

我們呼籲港府不要再當大陸江氏集團侵害善良、迫害無辜的幫兇，真正尊重香港人權自由和法治，並要求當局採取必要措施挽回帶來的惡劣影響，立即改正拒絕法輪功學員入境的錯誤做法，無條件恢復澤農先生免簽來港的正當權利。

法輪大法香港修煉者
2004年2月19日