更好的利用手中的資料講清真象（圖）

【明慧網2004年10月1日】我們向常人講真象，要注意我們真象材料中的用詞和語調，以達到講清真象的最佳效果。要注意我們在曼哈頓講真象的對像主要是生活和工作在曼哈頓的西方人。我們手上已經有幾種很好的講真象的英文資料，可以供在曼哈頓講真象的學員在街上或是在酷刑展等活動中散發。

以下是適合在曼哈頓散發的主要英文資料的目錄，我們加上了簡單的註解，概述一些傳單中的主要內容，供使用者參考，看看哪種資料在哪種場合比較適合使用。

如果您知道有好的英文資料您認為對在曼哈頓講真象有幫助，而這些資料不包括在本文中的話，請將資料告知紐約佛學會，我們將會把您推薦的資料中的好的信息補充到在紐約散發的資料中來。

如果您帶來的材料未包括在內，請先散發在這裏推薦的資料。因為

1. 一些帶到曼哈頓的資料包含不太適合本地情況，或不適合曼哈頓西方人的訊息。
2. 還有一些帶到曼哈頓的資料中只有本地的聯繫人訊息，而沒有紐約地區的聯繫人訊息。

這些事項沒有充份注意，會影響我們在曼哈頓講真象的效果。

如果您想幫助參與印製資料，請先行與當地的佛學會或者紐約的佛學會聯繫，但儘量不要把各地的英文資料直接拿來紐約散發。

如果您有好的想法，並希望參與英文資料的製作，請與紐約佛學會直接聯繫。謝謝。

FALUN DAFA（法輪大法）

這兩個傳單一樣，只是封面的照片不一樣。此傳單主要介紹的是法輪功修煉。已經在紐約地區的洪法中使用了幾年的時間了。這兩個傳單中也少許的提到了一點迫害的情況，但大部份是介紹法輪功的。

WHY ARE MILLIONS PERSECUTED FOR DOING THIS？（為甚麼成千上萬人煉功受到迫害？）

WHEN BAD THING HAPPEN TO GOOD PEOPLE（當好人受到迫害時）

這兩個傳單的封面非常的不同，但裏面的內容非常相似，都是集中介紹迫害的，說明甚麼是迫害，為甚麼發生迫害，迫害是如何發生的。也提到了宣傳誣蔑。這兩個傳單對於法輪功是甚麼講的很少。

FALUN GONG TODAY（今日法輪功）

這份報紙是特別為在紐約的西方人製作的。裏面有常人經常提問的有關法輪功的綜合資料。包括有關迫害的概述，為甚麼江××發動迫害，如何發動的。江的角色，宣傳誣蔑，訴江案，以及人們怎樣可以幫助停止迫害，等等。

FALUN DAFA READER（法輪大法讀者）

這些英文報紙講述的是甚麼是法輪功，甚麼是迫害、酷刑、虐殺、訴訟案等。註﹕有幾份報紙的扉頁都寫有「Falun Dafa Reader」，但封面有些不同，都可以用。

STATE TERRORISM（國家恐怖主義）

這份報紙主要集中在迫害、酷刑、虐殺等等方面。背面有一節簡要介紹了修煉。這份報紙最好在酷刑展附近散發。

COMPASSION（善）
Lawsuit Around the World Take Aim at Genocide in China

這份雜誌比較深入的介紹了迫害和有關的訴訟案，包括一些學員的故事。有一篇文章談到了修煉。這份雜誌很貴。所以應該只給那些特別想了解更多情況的人，或是給那些重要的人。

COMPASSION（善）
Celebrating Ten Years of Truthfulness， Compassion， Forbearance

這份雜誌講述了法輪功在中國的歷史和在世界的發展，以及在中國發生的迫害，在世界各地的反迫害活動。這份雜誌很貴。所以應該只給那些特別想了解更多情況的人，或是給那些重要的人。

UNITED NATIONS REPORTS（聯合國報告）

這份雜誌記錄了聯合國有關法輪功的報告。適合在與聯合國人員，政府官員或是人權團體講真象時使用。許多官員認為這份報告可靠，因為是來自聯合國的報告。