綜述：中共撒謊 薩斯疫情仍被掩蓋

【明慧網2003年4月16日】薩斯病病毒(SARS)是去年年底在中國南部出現的。這種病毒眼下已經傳播到世界各地，造成三千多人感染，將近150人死亡，其中三分之二的受害者在中國和香港。連日來西方媒體繼續猛烈抨擊北京當局隱瞞疫情致病毒擴散全球，指摘中共官員的謊言要全世界賠上沉重的經濟及生命代價。

北京至今未公開實況

人口稠密的北京，僅中國科學院諸多院所所在地中關村地區就已有兩所小學（中關村一小和中關村三小）關閉，三里屯地區也有學校出現緊急情況。很多掌握現代通訊技術的人每日通過民間渠道焦慮地互通最新疫情，同時，也有為數不少的北京市民只能依靠廣播電視得到新聞，因疫情暫時沒有波及自家而被官方提供的「寬心丸」蒙在鼓裏。

據自由亞洲電台4月15日報導，在北京有著中國矽谷之稱的中關村，有一名四年級女學生，由於與患病的外祖父有密切接觸，被懷疑感染上了SARS，並送入醫院接受檢查。而這名學生就讀的中關村第一小學已經全校停課。

世界衛生組織揭發北京虛報疫情

據紐約時報4月10日報導，北京僅僅一家解放軍醫院收容六十名嚴重急性呼吸道症候群(SARS)病人、七個人病死之際，中共衛生部長卻公然說謊，稱全北京只有十二個病例、三人死亡。

時報引述退休軍醫蔣彥永(Jiang Yanyong)說，北京城內光是各軍醫院，就可能有上百名罹患這種嚴重肺病的病人，他上星期四看到衛生部長在電視上宣布全市只有十二個病例，三人死亡時，「我簡直不敢相信我的耳朵」。 蔣彥永基於做人的勇氣和醫生的責任感，向新聞界發布聲明並接受採訪。他說，軍醫院的醫師對他的聲明感到非常憤怒。

報導引述另一名不願具名的北京醫師說，光是專門接受SARS病患轉診的友安醫院(Youan Hospital)（非軍醫院）就有好幾十名病人。

省政府一直隱瞞疫情

美國《時代》雜誌詳細披露廣東省政府如何禁止公開疫情。報導說，去年十一月疫症首先在佛山出現，然後一月初河源市亦爆發，同月中進一步擴至中山市，此時省生廳向各醫院發出內部通知，稱出現一種新的不知名傳染病，要求隔離病人，醫護人員要做足防護措施。可是，消息並沒向外公布。

《華爾街日報》的評論文章指，疫症帶給人類深刻教訓，各國有道義責任立即報告任何懷疑已爆發傳染病，並容許外國專家調查。

蘋果日報4月16日報導說，可是，中國在去年十一月發生疫情後，今年一月底才定性為傳染病，但至今仍沒公開北京市的實際情況。文章說，中國政府「不能原諒及毋須解釋的延誤」，不單令科學家調查這種新病毒的源頭及當初的傳染途徑困難重重，而禁止傳媒報導疫情更導致數以百計無辜的人中招。

廣交會開幕外商減九成

據明報記者4月16日廣州消息，第93屆廣交會昨日上午如期開幕，由於受到SARS疫情的影響，本屆交易會參展和出席交易會的外商較上屆大幅減少，以至開幕式當日就出現人客稀少、門庭冷落的狀況為多年來廣交會所罕見，有內地大參展商甚至用「比去年少了八九成人」]來形容。

蘋果日報記者在「肺炎打擊廣交會客量跌九成」的報導中說，雖然廣東省省長黃華華多次強調疫情已受控制，但整個展覽冷冷清清，部份參展商表示客流量比往年少了九成。廣交會發言人回應本報查詢出席外商人數時說：「人數肯定是比往年少，但不方便告訴你確實數字。」這與以往他們高度宣傳出席外商人數做法成鮮明對比。記者在現場所見，大部份外商都是來自中東及非洲國家，而歐美外商則少得難覓蹤影。

外經貿部曾插手

經營紡織品的港商羅小組表示，昨日整個上午都沒有一個商客行過其攤位，直至關門前，只不過派出兩份產品簡介。另外，一名來自新加坡的商人表示，回國後可能要接受隔離十天，但由於明年農曆新年貨物必須在今次廣交會上訂貨，迫不得已才來。

據一名浙江外貿系統人員透露，三月底外經貿部曾發出緊急通知，要求各有關單位全力組織和參加廣交會，「上邊說了，這屆交易會是政治任務，關係到國家前途，還有國家形象，得從政治的高度參加」。他並稱，外經貿部不但要求參展商數目不能少於上屆，還要求參展團必須要老總一級親自帶隊。怪不得主辦商表示參展企業達九千多家，是歷屆之最。

美國允許駐華外交人員撤離

據美國之音記者4月4日報導，美國國務院表示，考慮到非典型肺炎蔓延的情況，美國政府決定把美國駐香港和廣東省外交人員的自願撤離計劃擴展到中國全國的4個使領館。

美國駐中國的所有非必要外交人員及其家屬可以自願返回美國，政府將支付一切費用。另外，以色列外交部決定，撤離以色列駐中國、香港和越南的外交人員的家屬，以防感染非典型肺炎。

外國機構和團體紛紛取消或推遲訪問計劃

美國之音4月9日曾報導，鑑於目前非典型肺炎(SARS)在中國構成的危險，很多外國機構和團體紛紛取消或推遲到中國訪問的計劃，以致商業、政治、文化和學術等各方面的國際交流活動受到廣泛影響。

聯合國機構國際勞工組織決定推遲原定這個星期在北京舉行的關於中國就業問題的論壇。原定4月15號在北京召開的世界經濟論壇的兩天「中國商業高峰會議」被推遲。 美國高技術公司英特爾取消了這個月在中國大陸和台灣舉行巡迴展銷會的計劃。升陽公司宣布推遲原定4月8號到9號在上海舉行的升陽網絡亞洲會議。與此同時，移動電話業原定4月10號到11號在北京舉行的第2屆國際TD-SCDMA會議也被臨時取消。

另外，瑞士銀行集團UBS、雀巢集團、日本佳能公司等多家公司都暫停或削減了雇員到中國和亞洲其他一些地區的旅行計劃，並且把在這些地區召開的很多會議改為電話會議和因特網會議。美國在線時代華納公司亞洲分公司允許非緊急雇員在家裏工作。微軟公司部份雇員也被允許在家工作。

美國海軍第7艦隊取消了到中國南方和香港的港口訪問計劃。美國駐韓國軍人得到命令，需要特殊批准才能到中國和香港旅行。美國大陸航空公司決定把香港到紐約之間的航班停飛到5月底。日本航空公司宣布將取消飛往中國、香港和印度尼西亞的航班。

世界女足賽可能受影響

國際冰球協會取消了原定在北京舉行的世界女子冰球錦標賽。美國一些大學相繼取消了學生這個月到中國訪問進修的計劃，包括明尼蘇達大學、喬治梅森大學和維吉尼亞大學等。很多學校正在考慮是否取消今年夏季的交流計劃。與中國蘭州結為姊妹城市的澳大利亞城市也取消了市長率領的代表團的兩次訪華計劃。

美國前總統老布什取消了到上海參加中美環保會議的計劃，但是有關官員沒有透露他取消計劃的原因。另外，繼滾石樂隊和卡洛斯.桑塔納取消了在中國的音樂會之後，一些演出團體也陸續取消訪華演出計劃。

美國之音4月11日消息說，美國國務院繼上星期通知駐中國外交機構非必要人員和家屬可以在自願基礎上離開中國之後，星期四又再度發布旅遊警告，建議美國公民避免前往中國旅遊。

明慧網4月11日撰文指出，江集團在染病人數上都能一再撒謊，關於迫害法輪功學員的事實，更是不停地欺騙大陸公眾、欺騙國際社會。近來，江集團又一次炒作早已被揭穿的自焚栽贓案。明慧網上有大量文章揭露自焚栽贓案的謊言，本文不再重複。剛剛崩潰的伊拉克薩達姆政權的新聞部長在這些天來製造了大量的謊言，並成為大陸電視上的明星。在美軍攻入巴格達之際，這位宣傳部長還在信誓旦旦地聲稱伊拉克軍隊在奮勇殺敵。他的謊言雖然一時迷惑了很多觀眾，但隨著伊拉克獨裁政權的土崩瓦解，這些可笑的謊言也就被徹底揭穿，人們都看到了這個騙子的真面目。同樣，人們也在漸漸看清江澤民一夥騙子的真實面目。