奧地利西人致長春人民：真善忍是開啟美好生活的鑰匙

【明慧網2002年5月14日】奧地利的白人弟子Alexander Hamrle希望在法輪大法洪傳的十週年裏向長春人民說，法輪大法好，對法輪大法的鎮壓是不公正的。

他給長春市人民寫了一封信，希望發給長春市人民。據悉，他於5月13日在長春被綁架，現被劫持在長春市公安局一處。長春市公安局一處的電話號碼是+86 431 8924896。

在中國對法輪大法的鎮壓，特別是奧地利公民在長春市遭綁架這件事，已經引起了奧地利媒體和政府的密切關注。

Alexander Hamrle 給長春市人民的信：

一個歐洲人眼裏的五月十三日

1992年5月13日，正好十年前，就在長春，一位氣功師第一次向公眾介紹他的修煉方法。這位氣功師是在1951年5月13日在長春附近出生。他所傳授的修煉方法很洪大：這一功法的核心是在日常生活中同化真善忍的原則。在這之後的將近七年中，修煉這一法門的人數迅速增長到一億人。當時他所傳授的修煉方法受到各界人士（包括官方人士） 的極大讚譽。而今天，當他和他的修煉方法在中國受到不公正待遇的時候，在中國以外的國家卻受到廣大民眾的歡迎。

這裏所講的是李洪志先生和他所傳授的法輪功。今天在中國當一個人在公開場合講他在按照真善忍的原則修煉時，這幾乎意味著他的死刑。

從我在奧地利修煉法輪功開始到現在將近一年過去了。真善忍的原則深深觸動了我的心。我決定按照這一原則去生活。在我看來，這三個字包含了人世間所有正信的美德。修煉開始不久之後當我聽到了在中國對法輪功修煉者的鎮壓的時候，我十分震驚。為甚麼在中國這些努力向善的人們要遭受鎮壓呢？其實社會應該保護那些好的本性和善良的人呀，為甚麼當權者卻要鎮壓善良的人們？還是在這鎮壓的背後隱藏著甚麼不可告人的陰謀？面對這場非法的鎮壓與迫害，中國官方又是怎麼說呢？就這個問題我聯繫了中國大使館。之後我收到很多中國官方關於法輪功的材料，並且得到機會就這一問題與中國大使館工作人員交談，我還被邀請參加一個在中國大使館有關的展覽。讓我十分吃驚的是，中國大使館的觀點沒有一個經得住調查與探討：

為甚麼法輪功在中國受到鎮壓？作為回答他們給我看了一些十分恐怖的照片，那是關於一些血肉模糊的屍體。我被告知這些人是「練法輪功的」。作為證據他們提到一個關於所謂的法輪功練習者自焚的錄像。而正是這個錄像在經過慢動作分析後，被發現是中國政府中反對法輪功的個別人一手蓄意導演的，對法輪功的栽贓陷害。一個基於真善忍的修煉怎麼會是X教呢？而殺人與自殺又怎麼會和真善忍的原則聯繫起來呢？世界上５０多個國家都有眾多的人修煉法輪功，一些國家甚至在學校裏教授法輪功。在這些國家從沒有發生過煉功人殺人或自殺的事，而唯獨在中國講自殺，難道只有在中國大陸的人不能理解這麼明瞭的真善忍的內涵嗎？在我看來，其實是有人想通過這些栽贓誣陷來掩蓋鎮壓的事實。對此中國使館的工作人員無言以對，最後他不得不講，「功法是好的」，但是「中國政府沒有鎮壓和勞改所等等。這些都是謠言，目的是損害中國和中國人民。法輪功是西方為了反對中國而成立的。」而事實上報導中國對法輪功鎮壓的那些人權組織，他們報導的是包括中國在內的發生在世界各地的對人性的迫害。怎麼能說他們的目的是損害中國和中國人民呢？那些遭受迫害而流落海外的法輪功修煉者，不也是這場鎮壓存在的明證嗎？對法輪功的鎮壓是由中國人民發起的嗎？在中國有著上億的人修煉法輪功，難道他們是受西方勢力的指使才修煉法輪功嗎？是中國政府在鎮壓法輪功嗎，還是確切地說，僅僅是中國政府中的個別人出於自己對權力的慾望，利用政府來搞鎮壓，以達到個人的目的？面對這一系列的問題，中國使館的工作人員無話可說。對法輪功修煉者的迫害，實際上是對真善忍美德的迫害。而中國政府中的個別人對於真善忍的恐懼，以及中國大使館工作人員的無言以對，又引出了我進一步的思考。又有甚麼能戰勝真善忍的原則呢？有可能戰勝法輪功嗎？現在當所有誣陷和迫害的手段都用盡了，卻仍然不能夠壓制住人們對真善忍的信仰時，不正意味著迫害已經到了結束的時候了嗎？在嚴酷的環境中，不仍然有法輪功修煉者不斷地挺身而出，發出正義的呼聲嗎？整個鎮壓不正是被中國政府中的個別人維持著，而對真善忍犯下彌天之罪？而當這場鎮壓結束的時候，這個別人的下場又將會是如何呢？

有誰又能比中國人民更好的通過她那感人而波折的歷史來評判當前發生的事情呢？絕大多數中國人在他們的內心深處不都知道這場鎮壓的不公與邪惡嗎？不都知道法輪功是正的嗎？現在不正是很好的機會來改變這表面上不好的一切嗎？

為甚麼我今天想跟您講這件事呢？因為真善忍在我的內心中十分重要。這三個字中包含著信任、尊重、誠實、善良、正直、人道……而這一切恰恰是良好的友誼、家庭、工作與良好的社會關係的基礎。這三個字還包括著更廣闊的內涵：健康、長壽、技術與發展、創造力、節儉、和平、安全、美好與富足……這三個字更是一切正信的基礎。當我們遵循真善忍去生活的時候，我們的生活也變得美好而和諧。也就是說，真善忍是一個和平、安定而和諧的生活的保證。每個人都嚮往美好的生活，都想要給後代留下一個好的環境，而這三字正是開啟這美好生活的鑰匙。每當我在我的生活中尋視這三個字的意義，都會發現她使我的生活發生了多麼大的美好的變化。我問我自己，還有多少美好的意義和圓融的境界還包含在真善忍之中？我無法表達對李洪志老師的感激之情，是他傳授和揭示了這三個字無限的內涵，而我又那麼幸運的能夠了解到。

和中國文化密切相關的法輪功使我對擁有著幾千年文化的中國懷有著深深的敬意。我希望通過今天對五月十三日的慶祝，能夠使您認識法輪功深刻的內涵。