一封寫給宗教期刊的信

【明慧網2001年6月26日】尊敬的編輯：

洪水、蝗蟲成災……還有奧林匹克競賽。這三者有甚麼共同之處呢？答案是：中國。

我們在基督教傳統中長大的人都記得在聖經中讀到：神給「有罪孽」的國家帶去蝗蟲災害。

2001年，在中國的部份通常沒有蝗災和洪水的地區，以及常常遭受此類災害的地區，糧食被蝗蟲吞噬，土地被暴雨侵襲。人們在災害中喪生，據新聞報導，財產損失達上億美元。這些地區正是那些當地官員極其殘忍地對待法輪功學員的地區----例如臭名昭著的馬三家勞改所就是其中之一。

在這些地區，數百名無辜的遵紀守法的公民被折磨致死，成千的人還在獄中被監禁。

加拿大人進口的各種塑料玩具、聖誕樹、梳子和其他用品都是獄中的法輪功學員作苦工製造的。這些學員幾乎每天被打，挨餓以迫使他們放棄自己的信仰。從中國境內偷偷帶出來的報導說（寫作和攜帶稿件的人冒著極大的生命危險）：很多中國出口的產品都是在「轉化班」的人作苦工生產的。

中國目前是少數有希望舉辦2008年奧運會的國家之一。

為了人類的人權、宗教信仰自由以及競賽本身的精神，我鼓勵所有的人都在此事上表明自己的態度，給瑞士的國際奧委會寫信。

如果中國將舉辦奧運會，我們將會看到很有可能是由受奴役的苦工製造的各種奧林匹克T恤，體育用品和其他奧運紀念品。