日內瓦《二十四小時報》: 不參與政治的提倡道德的利他主義的運動

【明慧網2000年3月26日】日內瓦《二十四小時報》星期二２０００年３月２１日社會版

(圖片說明)
昨天萬國廣場上壯觀的靜功場面以抗議中國對這一源於佛家的運動的迫害 這一運動在瑞士有六百名修煉者。

南部訊息/Daniel Wermus

星期一上午，萬國廣場(譯者註﹕la place des Nations，聯合國日內瓦總部門前) 沉浸在深深的入靜之中。上千人，大部份是中國人，用煉功來迎接聯合國人權會議的開幕。奇妙的音樂，優雅的動作，具有詩意的名稱：「佛展千手，貫通兩極，法輪周天」等等，和平祥和的場面與中國八個月來對法輪功進行的打壓形成鮮明的對照。

可怕的見證

「警察摘掉我的眼鏡，照我的雙眼一邊一拳……，在我身邊一位六十歲的老太太像我一樣雙手被銬在背後，一隻手從肩膀上過去，一隻手從下面上來……非常的痛,他們用電擊打我們……我和上百名渾身被打得受傷流血的人關在一起……

十二個人擠在一個冰冷的牢房好幾天，沒有水，沒有廁所……

一位女士被左右開弓打了四十個耳光……在絕食中我被同牢房的刑事犯按在地上，用一根直通胃部的管子灌鹽水」。

由於持有美國護照才得以獲釋的修煉者介紹著他們被迫害的經歷：Jimmy Zhou數學工作者，Yun Huang計算機工作者，Jian Tang物理工作者，他們在回國探親或是在天安門廣場看警察逮捕練功人的時候被捕。

１１人死亡，35000被捕，5000人被送去勞教，還有一些被關進精神病院，500人在緊急訴訟後被判刑（最多的為18年監獄），上百萬的法輪功創始人李洪志的書籍及音像製品被當眾燒毀：這是法輪功發言人Erping Zhang和Gail Rachlin向人權委員會介紹的關於這場「現代悲劇」的目前數字。

共產黨政府對於這樣多的保證自己沒有任何政治目的的婦女、退休者、小學生、知識分子所作出的如此警戒的反應說明了甚麼呢？是不是他們被突然在公園中發展出這麼多的煉功人嚇壞了？是不是因為這些人中有很多的共產黨員及黨的幹部，還有很多是警察和軍人呢？或者是由於老化的制度缺乏遠見，笨拙的使國家分裂？

美國的支持

美國方面對於這個和西藏問題同樣得人心的問題進行了大量的辯護，國會嚴厲譴責１１月份的鎮壓，而且多個大城市授予李洪志榮譽市民的稱號，因為「他為人類道德的進步做出的貢獻」。李，４９歲，現居住在紐約的一個普通的郊區。作為中國政府的通緝和暗殺對像，他從去年７月起就沒有公開露面。

如果美國可望在日內瓦對中國踐踏人權的行徑進行制裁，這不僅是出於對信仰自由的維護，無論是天主教也好，持不同政見者也好，而且也是為了提高中國進入世貿組織的價碼。由此產生的後果會涉及到某些經濟領域。

相反的，歐洲被巨大的中國市場所吸引，對待人權問題正在採取與北京合法對話還是強硬的態度之間猶豫。對於法輪功，古老的大陸還沒有作出選擇：它到底是一個向中國政府所指控的「危險的邪教」呢，還是像其修煉者所認為的是一個不干涉政治的提倡道德而利他的運動呢？

無論怎樣，在法輪功傳出之後的八年裏，它在迅速的傳播著，以口傳口心傳心和通過互聯網的方式。根據國家體委在禁止之前的統計數字，張而平講在中國有七千萬到一億練功人，在世界上三十多個國家有幾百萬人，其中瑞士有六百人在修煉法輪功。

這個運動，他補充說，沒有任何宗教教規，也沒有廟宇，沒有辦公室，也沒有等級機構，沒有註冊登記，也沒有收會費。煉功者，其中很多是受高等教育的人，煉功和其觀點都不受誰控制。他們只是需要經常讀他們師父寫的主要著作《轉法輪》。由老學員免費教功，這一功法的書籍都可以從網路上免費下載。

然而有爭議的是：幾乎是一致的關於身體狀況和家庭生活的巨大改變的練功者的心得成千上萬，這些心得登在互聯網上或在心得交流會上談出。根據這些事例，以中國醫學界人士組成的小組在１９９８年對數以千計的煉功人進行了研究（見互聯網https://minghui.ca/eng.html），但是在西方還沒有任何這方面的科學調查。

中國官方方面的看法

在日內瓦，中國大使館的代表抱怨法輪功。他們甚至把它與在烏干達引起集體自殺的邪教相比。他們說有１４００人由於煉法輪功，生病不醫治造成死亡。他們指控法輪功是「危險的迷信」，危害社會，組織者斂財，李宣揚「世界末日」。法輪功發言人昨天引用其師父原話來揭穿這些指控。

法輪功簡介

定義：Falun Gong（法輪功）Falun Dafa（大法）是一個調整身體和使人的精神得到提高的修煉體系。

修煉：５套日常練功的動作（能量練習）加上讀「轉法輪」是其煉功者每天菜譜，只是修自己。

哲學：其描述了宇宙最根本的特性，有三個字構成：真、善、忍。

書籍：包括一些讓人如何改善與他人的關係的簡單的原則，還有一些對於西方人來說很神秘的東西：諸如如何還業（前世做壞事的積累），返回本源（歸真），開天目（第三隻眼睛），獲得功能（一種高級能量）。

來源：事實上，這些概念是來源於古老的佛、道兩家。

諮詢途徑：在３０個國家有人修煉法輪功。瑞士聯繫人：Myriam Longchamp電話[phone]。互聯網：www.falundafa.org