新罕布什爾州及緬因州弘法報告

【明慧網2000年11月3日】 新罕布什爾州與緬因州接壤，位於新英格蘭地區北部。兩州的特點是地域廣大，人口稀少，華人極少，以白人為主流。所以本地區的弘法對像主要是西方人，學員也絕大多數是西方人。兩州的學法，弘法活動經常是互相支持，聯合進行。不僅如此，還常常與大波士頓地區學員聯合進行洪法。下面簡單向大家彙報一下我們的弘法修煉情況。

一。把學法放在首位，在法中勇猛精進

幾年前，在本地區弘法初始，就注意把學法放在首位。在剛開始有西方學員來學法時，就開始了每州三次的集體學法活動。後來又進行了每月一次的長週末集體學法，經常是2－3天，讀《轉法輪》以外的師父的其它著作及經文。雖然最初l來參加長週末集體學法的人數很少，有時只有1－2個西方學員，但這種學法形式還是堅持下來了。現在，每月的全天大集體學法已和弘法聯繫起來，並固定在每月的最後一個週六。每到這一天，來自新英格蘭地區幾個州的講英語的學員，會聚新罕布什爾州的樸茨茅斯城學法，煉功，洪法，參加的人數也越來越多。幾年來，這種每月一天的大集體學法洪法活動，給居住在不同州，不同地區的西方學員提供了相互了解，交流，討論的機會，從而形成了一個良好的，穩定的西方學員的弘法修煉環境。更重要的是，大家在比學比修中共同精進。大集體學法洪法通常的日程安排是，早晨6點至8點在公園煉功，上下午學法，當有弘法活動時，下午便去海灘，展覽會，各種集會等弘法煉功，發資料。晚上7至9點討論。雖然全天活動安排得滿滿的，但有時還是討論到很晚，大家興致不減。除了每月一次的集體學法外，每週五晚上，兩州的學員也聚在一起學法。為參加集體學法，有些學員要開車單程一小時，有的甚至要開車4－5小時。但是大法的威力以及在集體學法中的所獲，使學員們即使是長途驅車也能堅持參加。

有一次長週末集體學法正好是感恩節，我們進行了4天的學法，每天都讀一本書，共學了師父的四次講法，還進行了大量的討論。也就是這一次學法，使一位曾得法幾個月，修煉過一段時間，後停止修煉的西方學員重新回到了大法中來。她在後來的體會中說：這次學法是我的一個轉折點，幾天的學法中，我越來越清醒，最後終於完全明白了過來。她從此堅定地走上了大法修煉的道路，並不斷精進，積極參與弘法，最近成為新罕布什爾州地區的弘法協調人。

有一次集體學法討論的題目是「我為甚麼要修煉？」在場的二十幾位學員人人都發言，雖然後來時間不夠了，但還是延長了半個小時直到最後一位學員講完。有位學員說：「我以前沒有好好想過這個問題。但就在剛才，我突然明白了我為甚麼要修煉：要返本歸真。我現在很清楚地意識到，即使我的妹妹或其它家人放棄修煉，我也會堅持下去的。」她的妹妹則接著談到：「我以前總是顧慮到我的姐姐及丈夫，參加活動時總想著要帶著他們，現在好了，我不用顧慮了。」又有一位學員談到：「修煉對我來說是這樣的重要，它已成為我生活的目的。現在，除了它的一切東西我都不感興趣了。我很難想像自己怎麼能回到從前去。」還有的學員說：「我以前一直在尋找著甚麼，當我遇到法輪大法時，我明白我的尋找停止了，我明白了生命的真正意義。」大家從自己的得法經過，談到對修煉的認識，到怎樣更加精進，使置身於此情此景的每一個人都感動不已。那是何等祥和，寧靜，純潔的場面呀。大家在不知不覺的討論中急速地昇華著。

有一位西方學員，學法才幾個月，在一次集體學法時提出了打坐的問題。他對是應該保持單盤打坐30分鐘，還是開始雙盤理解不好。他怕雙盤的疼痛及時間短而影響了機制。大家熱烈地討論了這個問題，談到怎樣認識腿疼與消業的關係，怎樣從打坐中學會忍，等等。由於從法中理解了，這位學員第二天便第一次咬牙堅持了45分鐘。從那以後，他每天雙盤30分鐘，不論多疼，從不把腿拿下來，至今已有半年。就這樣過了雙盤關。

我們還學了師父的《洪吟》。中國學員將師父的詩注上漢語拼音，在學法時向西方學員解釋每個字的字面含義。然後他們就明白了整個句子的內涵，整個詩的內涵。我們學了《緣歸聖果》，《助法》，《苦其心志》等。大家學的是那樣的認真，那樣的如飢似渴。從發音到每個字的意義，都做了詳細的記錄，生怕漏掉了甚麼。大家邊學邊討論，感覺自己的容量在不斷的擴大著，境界在不斷的昇華著，對「助師正法」的意義理解得越來越透。通過不斷的學《洪吟》，學員們更清醒地從自我修煉的侷限中解脫了出來，把自己的修煉融入到正法修煉的大熔爐中來了。對我們這個集體來說，這是一個可喜的轉折，因為越來越多的西方學員在大法的感召下積極地，主動地走了出來弘法，護法了。

只要師父有新經文，大家都會在每週小組學法和每月大集體學法中反覆學，並結合師父相關的經文及有關講法來學，結合當前的正法來學。自從師父有關「重大問題一定看明慧網的態度」的文章出來後，有些以前不看明慧或很少看明慧的學員現在也積極主動去閱讀明慧上的文章了。

重視集體學法，交流，在法上提高的結果，使我們這個集體產生了巨大的變化：從以前有些人對正法沒有清醒的認識，到現在把自己看作是正法中的一分子；從以前只重視自己的學法煉功，到現在主動向社會弘法；從走出來參加當地的弘法活動，到走出去參加紐約，DC的外地全國性的弘法活動；從以前對大陸弟子的弘法護法行為不太理解，總覺得與大陸學員隔著點甚麼，到現在把自己和大陸學員連為了一體。。。我們感覺是尊敬的師父在往起拔我們，大家在法中勇猛精進著，在正法的道路上不斷走向著圓滿。

二。積極創造英文學法環境，中西方學員融為一體

由於本地區白人比重很大，所以在最初弘法時，就考慮到應形成一個英文的弘法修煉環境，因而即使是在有中國學員的情況下，也用英語集體學法交流。幾年來，正是這個英文環境使得附近幾個州的西方學員走到了一起並共同精進不止。

去年八月，我們舉行了第一屆英文法會，來自康州，麻州，威蒙特州，新罕布什爾州，緬因州，以及加拿大蒙特利爾等地的中西方學員參加了法會。學員們普遍反映，聽學員用英語發言，比通過翻譯更親切，更能直接溝通。這裏的學員非常珍惜大家共同形成的英文環境，鼓勵來學法的中國學員講英語，西方學員總是熱情的，不厭其煩的幫助中國學員糾正英語發音，解釋他們不懂的字。西方學員非常高興中國學員能和他們一起用英語交流，即使是英語結結巴巴的，他們也從不抱怨，相反，總是給予積極的鼓勵。中西方學員在這裏已形成一個十分融洽的，互補互學的，共同精進的集體。

三。積極投入到正法中修煉，弘法護法，「助師世間行」

1。走向DC，向參眾議員弘法

記得一年前，中國政府鎮壓法輪功，這裏的中國學員去了華盛頓，向中國大使館請願，去了國會找參眾議員請求幫助和平解決法輪功問題。回來後，有些西方學員不理解，有的說是「搞政治」。在小組學法時，有西方學員建議先學師父的經文「修煉不是政治」，來印證自己的看法。

一年後，大家在法上昇華很多，對「是不是搞政治」等問題有了新的理解。今年七月，在中國政府鎮壓法輪功一週年之際，得知在DC有弘法活動，我們就決定參加。結果很多西方學員都去了。他們克服各種各樣的困難和干擾，走了出來。有位老太太和姐姐，丈夫一起修煉。平時都是她丈夫開長途，這次她丈夫不能來，她就猶豫了。後來有幾位學員給她打電話，她認識到了自己依賴丈夫，怕困難的執著心，決心克服它，就毅然和姐姐一起，連夜長途驅車十幾小時，趕到DC時已是東方發白。雖然一夜沒睡，卻精神抖擻的參加當天的活動。真是老當益壯，令青年人也讚歎不已，自愧不如。有位學員平時每週六都要照看兩個孩子，但也能把家庭妥善安排好後，飛到了DC。還有位學員正好和她先前申請的一週的寫作學習班有衝突，她調整了這個計劃，提前飛到了DC，並幫助DC學員校對英文發言稿，還承擔了法會的翻譯工作。還有一家三口乘坐夜班長途火車第二天凌晨趕到DC。

在來DC前，大家就預約好了見兩州的參眾議員，向VIP弘法，來DC的所有西方學員都積極參加了這次弘法活動。他們得到了緬因州兩位女參議員的親自接見，在交談中，女議員非常高興他們的來訪，並感謝他們把法輪功帶給她，她對法輪功表示了極大的理解和支持。大家走訪了新罕布什爾，緬因州及威蒙特州三州的參眾議員。直接向參眾議員弘法，對西方學員來說，是第一次。有位西方學員說：「我以前從來沒有來過這裏，沒想到這次為法輪功進了國會及議會的門。」還有位學員是第二天趕到的，當其他學員向議員助理弘法時，她靜靜的聽著。她說：「我剛來，不知道怎麼講，怕講不好。下次我要自己和他們講。」大家積極向議員及其助理弘法，告訴他們大法是多麼的好以及中國迫害大法的真相；他們積極向議員出主意，讓議員們站出來支持法輪功，制止中國的暴行。一位學員跟議員助理說到：「對邪惡的沉默就是對邪惡的默認。如果大家都能站出來說話，正義的聲音就會越來越多。」一顆顆純潔的心，一顆顆慈悲的心，感動著在場的眾生。也許議員及他們的助理們會感到奇怪：去年只有幾位中國學員來這裏，今年怎麼來了這麼多的美國人？人多的時候，竟然有7－8位西方學員一同去見議員。經歷過這次弘法的西方學員都認為：議員也是眾生的一員，他們也應該有機會得法，我們只是用了法在最低一層常人社會的一種形式讓他們得法；在和他們的交談中，我們只把他們看成是宇宙眾生的一員，雙方交談的氣氛是那麼的融洽，這哪有甚麼政治的概念。從DC回來，大家都感到對法的理解又提高了。

2。在集會上弘法，向世人說明真相

由於兩州地域遼闊，農場很多，特別是新罕布什爾州北部及緬因州有很多純樸的農民，他們很少看電視，讀報，與外界的聯繫不是很多，但農業集會及街頭集會是他們的必去之地。所以我們充份利用夏秋兩季各種集會向他們弘法，說明真相。入夏以來，幾乎每週都參加集會弘法，有時一週內有幾個活動，大家就分頭進行。

我們通常的做法是，向集會管理表演的有關人員弘法，寄去大法資料，說明我們是非盈利的自願小組，希望到集會上給大家表演五套功法，並免費教功。幾乎所有的集會都會同意我們的要求，給我們露天場地表演，教功。我們就通過集體煉功，展覽，發放報紙，交談等各種形式向參加集會的人介紹大法，說明真相。有兄弟兩申請了好幾個這樣的集會，自己組織並積極參加，有時甚至請假去集會弘法。有一次在緬因州的波特蘭市有一個街頭手工藝品的集市，沒來得及申請，我們就直接去了，趕到時已是下午。我們在街邊選擇了一個地段，就開始了煉功。悠揚不斷的音樂和我們的煉功吸引了很多人駐足觀望，有許多人與旁邊的學員交談，關心地詢問在中國發生的事，我們的學員就向他們揭露中國鎮壓法輪功的真相，向他們弘法，得到了很多有善心的人的理解和支持。僅2－3小時，我們就發了近200份報紙。後來有人因此得法，並找到當地煉功點學功。有一位西方學員是一位兒童音樂工作者，他因為經常演唱的緣故，知道很多集會及各地的慶祝活動等消息。他就利用工作之便，自己掏錢為大家租攤位，並積極參加在集會上的洪法活動。

尤尼特(UNITY)是緬因北部的一個小鎮，為農業區，集會規模很大，歷時3天，每年都有好幾萬人。我們去年申請了一個攤位，並免費教功。因為做得好，得到了集會的支持，今年就免費讓我們安放了一個10X20的大帳篷，並劃出前面的很大一塊空地給我們煉功。後來又允許我們在另外一個位於交通要道的大帳篷中表演功法。來自緬因，新罕布什爾州及麻州的二十幾位中西方學員聯合參加了這次集會弘法活動，有些學員要開車4－5小時北上，每天自己掏錢買門票，但大家都沒有怨言。有一家三口特地為這次集會購買了帳篷，並放棄休假機會，為大家布置攤位，積極參加洪法活動。很多來參加集會的西方人對我們的展位設計讚不絕口。白色的10X20的帳篷上，是大大的藍底黃字的「法輪大法」，側面還有紅底金字的中英對照的「法輪大法」橫幅，遠遠就能看見；帳篷裏三面牆上掛滿了精心製作的圖片展板，就像一個小型的展覽會，有介紹大法的，有揭露中國政府迫害法輪功的，有反映當地各種活動的；師父的書及教功錄像帶整齊地擺放在桌子上，還有介紹大法，說明真相的報紙及其它資料。遠遠望去，我們的帳篷就像繁雜世界裏的獨有的一塊淨土，是那樣的純潔，而色彩斑斕。悠揚的大法音樂，優美的集體煉功場面，以及獨特的展位設計，吸引了眾多的遊人，很多人都走進我們的帳篷了觀看圖片，和學員聊天，詢問大法在中國的迫害情況，以及怎樣學功等。還有好幾個人邀請我們去他們當地開辦講座及教功。

也許是我們煉功時祥和的場面及強大的能量場的緣故，在我們集體煉功時，有一位陌生人徑直來到我們的隊伍中，模仿著學員的動作，饒有興志地和大家一塊煉動功，後來有位學員現場教了他打坐，他又和大家一起煉完靜功，歷時近一小時，煉完後他對我們學員說：「真好。」有很多人是參加過去年的集會的，當今年又看到我們時，仍然記憶猶新。還有些人是曾讀過報紙上有關法輪功的文章的，但對法輪功還是不怎麼了解，當在集會上遇到我們時，他們常常會興奮地對我們說：「我知道你們在中國遇到了麻煩。」學員們便主動和他們交談，澄清中國政府的謠言，向他們說明真相。

參加這次洪法活動的西方學員很多，他們教功，煉功，發報，向過路的人洪法，事事走在前面，到處都能見到他們的身影。在大家的共同努力下，三天的集會中，我們一共發了5000多份大法報紙，近80個「法輪功－真實的故事」錄像帶，還向參加集會的攤主及集會工作人員洪法。三天緊張的洪法，大家雖然有時連飯也顧不上吃，但心裏都樂滋滋的，因為大法的真相已為越來越多的人所了解。

3。邊遠地區的弘法

對邊遠地區以及暫時還沒有學員的地區，我們就採用把大法報紙插入當地發行的報紙中，通過正常的訂閱渠道將資料送到千家萬戶。我們已在新罕布什爾州北部山區一帶插放了近六萬份大法報紙，目前正在做緬因州北部的插放準備工作。同時，我們還將大法報紙擺放在那些地區的書店，超級商場，健康食品商店，洗衣店，理髮店等，使更多人能有機會了解大法。

我們對邊遠地區的洪法還有一個特點，就是採用了「免費在你處教功」的這樣一個形式。我們的做法是：在附近沒有煉功點的地方，如果有人想學功，我們就鼓勵他做當地的牽頭人，盡可能召集他的親朋好友等來學功，並找一個合適的場地，如書店，圖書館，自己家，或其它公共場所，我們將洪法資料寄給他，安排時間去他那兒講座教功。這樣做有幾個好處，一是為那些地方培養了聯絡人，他們很可能成為將來的煉功點的負責人；二是讓他們自己發揮智慧去找人，找場地，省卻了我們學員的時間和精力，同時也達到了洪法效果。我們曾在新罕布什爾州白山地區（WHITEMOUNTAIN）的一個多功能穀倉中，在羅切斯特（ROCHESTER)城裏的一個武館裏，在瑞（RYE）的一個教堂裏，以及在緬因州的波特蘭市（PORTLAND）一位白人的家裏等做了許多這樣的講座並教功。其中緬因州波特蘭市的煉功點就是這樣建立起來的。由一對西方夫婦主持每週四晚上的學法煉功，及教功。現在，這樣的洪法方式顯然已為越來越多的人所接受，效果也越來越好，因為我們得到了許多這樣的邀請。

4。「大道無形」，破除觀念上的束縛，利用各種形式洪法，說明真相

師父在<<理性>>一文中說：「用理智去證實法、用智慧去講清真相、用慈悲去洪法與救度世人」。我們牢記師父「大道無形」的教誨，首先在觀念上破除一切束縛，利用常人社會的一切便利條件及各種形式向世人說明真相，弘揚大法。既要符合常人的慣例，有不要為常人的形式所束縛。時時，事事，處處不忘在師父法正乾坤的正法過程中做一個大法的粒子，助師世間行。以下只是幾個簡單例子。

有一位學員想到在成人教育學校開辦講座。他與附近的六所成人學校聯繫，給他們郵寄大法資料，向有關人員洪法。結果，有一所成人學校接收了他的要求，我們可以每月一次，連續三個月在那裏開辦講座，免費教功。學校將我們開班的消息及學員打坐的照片登在他們的報紙上，免費給我們做廣告。

還有位學員在煉法輪功前曾與一個與靈修有關的婦女精神團體有聯繫。修煉大法後，她再也沒有參加過她們的活動，但卻不忘向她們洪法。有一天，她專門到教堂找到那裏的組織者，給了她一盒「法輪功真實的故事」錄像帶以及一本中國法輪功，向她洪法。這位負責人很高興地接收了她的請求，給我們安排了一次講座。並將我們講座的消息發給了那個團體的成員。在我們的請求下，這位負責人還將原想給我們的講座費拿去買了很多本中國法輪功和轉法輪，使來參加講座的每一個人都可以免費得到書。我們給這個有一定宗教背景的精神團體作了一次非常成功的講座，使她們在場的每一個人都深感大法的威力，並表示想繼續學功。

有幾位學員每週五下午在一個城市中心的教堂前煉一小時功，旁邊放一個小桌子，上面有大法的報紙由遊人自己來取閱。他們靜靜的煉功往往引來很多過往行人，有些人等到他們煉完功後走過來交談。這種小規模的集體煉功形式，既靈活不需要申請，又很符合常人的形式，不是那麼正規，反而使人易於接近。這個活動雖然才剛剛開始，但已初見成效。

有一次我們參加一個街頭集會的洪法，我們在那裏有一個攤位。當聽到廣播裏說有遊行活動並即將開始時，有位學員靈機一動，想通過遊行活動洪法。雖然當時只有兩個人，但也決定參加。於是兩位學員展開一面大法橫幅，拿上報紙，去找遊行隊伍。沒想到這就開始了洪法。由於遊行隊伍未到，我們拿著橫幅，走在大街中心，是那樣的突出，吸引了等在路邊的密密麻麻的人群。最後我們又加入了正規的遊行隊伍中，把拿去的一大疊報紙一下子就發完了。

還有兩位學員在一家全球性的大公司工作，在公司舉辦的酒會上不忘洪法。他們利用與同事聊天的機會，向他們介紹大法，揭露中國政府對大法學員的殘酷迫害。由於這位學員平時將當地採訪他們的報紙長期貼在辦公室外面的牆上，使很多同事因此了解了大法。酒會上，同事們關心的打聽法輪功在中國的受迫害情況，有些想進一步了解大法，還有些人有興趣學功，這兩位學員都耐心的和他們進行了交談。把公司酒會變成了洪法會。

以前，有些西方學員覺得在公開場合發報紙有些難為情，覺得是不是不符合常人的狀態。現在，在突破了自身的思想束縛及個人執著後，輕輕鬆鬆就走了出來，在集會上，在紐約曼哈頓的大街上，在交通路口處，大大方方的發放報紙，向行人講明真相。還有些學員在過路交錢，在商店購物時，都不忘給與自己有交道的人一份大法報紙。。。

四。西方學員開始承擔起兩州的學法洪法協調工作

為了更好地弘揚大法，向世人講明真相，同時也為了使更多的西方學員投入到正法的行列中來，新罕布什爾州及緬因州的學員已共同確定由兩位西方學員擔任兩州的學法洪法協調工作。

就緬因州而言，學員全是西方人。目前已有三個煉功點：南部KITTERY，中部PORTLAND，以及北部AUGASTA等。所有煉功點都是在學員自己家裏，煉功點負責人自願負責煉功點及其附近地區的洪法活動。這樣，北部，中部及南部三大塊，基本上能覆蓋整個緬因州的活動。最近，緬因州的學員已在中部PORTLAND市舉行了完全由西方學員組織及參加的首次集中學法交流，商討如何在緬因州開展洪法活動。就新罕布什爾州而言，目前只有東部沿海一個煉功點，大家決定至少應在西部內地建立一個新的煉功點。以這兩個煉功點為基點向外發展。

自西方學員擔任兩州的學法洪法協調工作以來，短短的幾週內，就使這兩地區的洪法在宏觀上起到了明顯的作用。現在大家已把洪法的區域由以前多著眼於當地而擴展到整個州；而且越來越多的西方學員積極參與到洪法正法的行列中來了，他們積極申請書店的講座及遊行活動；設計報紙做插頁；還討論了怎樣向兩州的VIP洪法等等。

師父說過：「現在的大法老弟子應該是真正的能把自己當作大法中的一個粒子而不是在學法了，是學法的同時發揮一個大法粒子的作用，為大法做甚麼就是在給自己做甚麼一樣。這就是經過這次魔難走過來的弟子此時的真正狀態。」衷心希望我們每一位弟子都能真正成為大法中的一個粒子，不愧於我們偉大慈悲的師父，不愧於我們曾經許諾的誓言，不愧於偉大宇宙給予我們的這萬古不遇的機緣。

謝謝大家。

新罕布什爾州及緬因州洪法組
(發表於2000年10月21日美西法會)