紐約時報：中國把法輪功追隨者關進精神病院

文/ELISABETH ROSENTHAL

【明慧網2000年1月23日】紐約時報(New York Times)2000 年 1 月21日報導--

北京，1 月20日 -- 一個香港人權組織今天說，50多名被禁法輪功修煉者被關在北京郊區的一家精神病院裏。

一個半月前他們由於繼續修煉法輪功，一種結合中國傳統修煉和佛道信仰的功法，而被警察拘留並被送進了周口店精神病院。

「學員們不斷地問醫院他們還要被關押多長時間，但院方表示只有政府才能決定。」中國人權與民主運動中心說。中心說，關押得到了院方和當地警察的證實。

曾經廣為流傳的法輪功運動去年夏天被禁止，中國高層領導在過分誹謗的鎮壓中稱它為宣傳迷信的「邪教」。

這50個被關進精神病院的人是在去年秋天來自其他省的法輪功學員不服政府禁令聚集在北京幾乎每天在天安門廣場靜坐而被拘留的。

「他們不是病人，他們是來接受再教育的，」醫院附近的一個警察局發言人楊陽（音譯）今天告訴法新社記者。他還說：「他們中大多數都是法輪功頑固分子，他們進京抗議至少10次了。」

儘管即使不是成千也有上百的法輪功學員仍然被關押或勞改，被關進精神病院還未聽說過。

儘管少數不同政見人士對公安局控制的精神病院系統習以為常，用精神病院來關押政治犯在中國仍是少有的。精神病院中的大多數醫生不參與這項工作。
......

政府官員說過來北京抗議的法輪功學員將被遣返原籍並接受短期的法輪功反面教育，儘管他們知道一些學員不願說出他們的家庭住址而被拘留在北京一段時間。

許多被遣返學員迅速返回首都繼續抗議。

中國政府已正式指控與法輪功有聯繫的300多學員，他們中一些人已被審判並處以10年以上監禁。人權人士估計還有成千的（法輪功弟子）未經審判就被關進了勞改營或拘留所。